《Little Girl》歌词

[00:00:00] Little Girl - 모노그램 (monogram)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Kevin

[00:00:01] //

[00:00:01] Arranger：Kevin

[00:00:13] //

[00:00:13] Oh little girl why are you crying

[00:00:19] 小姑娘 为什么你在哭泣

[00:00:19] Oh little girl what made you blue

[00:00:25] 小姑娘 是什么让你忧伤

[00:00:25] Like down deep deep

[00:00:27] 就像掉落到深处

[00:00:27] Inside the ocean deep

[00:00:31] 落到深海

[00:00:31] Tears running down down

[00:00:33] 眼泪簌簌而落

[00:00:33] Your face just like a river

[00:00:37] 你哭成了个泪人儿

[00:00:37] So come here and come close

[00:00:40] 所以到我这来吧 靠过来

[00:00:40] I'm right here for you

[00:00:43] 我在这里陪你

[00:00:43] The angels

[00:00:45] 天使们

[00:00:45] We'll come down to guide us

[00:00:50] 将会从天而降指引我们

[00:00:50] All through the night

[00:00:52] 一整夜

[00:00:52] Through the night

[00:00:53] 一整夜

[00:00:53] Through the night

[00:00:57] 一整夜

[00:00:57] Even if the moon is falling down

[00:01:00] 即使月亮缓缓隐没

[00:01:00] We will be safe and sound

[00:01:03] 我们也会安然无恙

[00:01:03] Tonight tonight

[00:01:06] 今晚 今晚

[00:01:06] Tonight

[00:01:11] 今晚

[00:01:11] Oh little girl stay sound asleep

[00:01:16] 小姑娘 正睡得香甜

[00:01:16] Sound asleep

[00:01:30] 睡得香甜

[00:01:30] Oh little one it's not your fault

[00:01:36] 小姑娘 这不是你的错

[00:01:36] Oh little one please stay with me

[00:01:42] 小姑娘 请陪在我身边

[00:01:42] What's down deep deep

[00:01:43] 有什么烦恼吗

[00:01:43] Inside deep in your heart

[00:01:48] 在你的内心深处

[00:01:48] Tell me right now

[00:01:50] 立刻告诉我吧

[00:01:50] I'm always by your side

[00:01:54] 我会永远陪在你身边

[00:01:54] So come here and come close

[00:01:57] 所以到我这来吧 靠过来

[00:01:57] I'm right here for you

[00:02:00] 我在这里陪你

[00:02:00] The angels

[00:02:02] 天使们

[00:02:02] We'll come down to guide us

[00:02:06] 将会从天而降指引我们

[00:02:06] All through the night

[00:02:09] 一整夜

[00:02:09] Through the night

[00:02:10] 一整夜

[00:02:10] Through the night

[00:02:14] 一整夜

[00:02:14] Even if the moon is falling down

[00:02:17] 即使月亮缓缓隐没

[00:02:17] We will be safe and sound

[00:02:20] 我们也会安然无恙

[00:02:20] Tonight tonight

[00:02:23] 今晚 今晚

[00:02:23] Tonight

[00:02:28] 今晚

[00:02:28] Oh little girl stay sound asleep

[00:02:33] 小姑娘 正睡得香甜

[00:02:33] Sound asleep

[00:02:39] 睡得香甜

[00:02:39] Sound asleep

[00:02:45] 睡得香甜

[00:02:45] Like the winter snow

[00:02:47] 就像冬天的雪花

[00:02:47] So white and cold

[00:02:48] 如此洁白冰凉

[00:02:48] Your pain will come and melt away

[00:02:52] 你的伤痛也会悄然融化

[00:02:52] The spring will come

[00:02:53] 春天将会到来

[00:02:53] But until then

[00:02:55] 在那之前

[00:02:55] Please don't forget that

[00:02:57] 请不要忘了

[00:02:57] I'm here by your side your side

[00:03:01] 你的身边有我陪伴

[00:03:01] Your side

[00:03:05] 你的身边

[00:03:05] Tonight tonight

[00:03:12] 今晚 今晚

[00:03:12] Even if the angels die tonight

[00:03:15] 就算天使在今夜逝去

[00:03:15] Even if the sky is falling tonight

[00:03:25] 就算今夜天崩地裂

[00:03:25] Oh little girl you stay sleeping

[00:03:31] 小姑娘 你只要美美地睡一觉就好

[00:03:31] Oh little girl dream a bit more for a while

[00:03:36] 小姑娘 在梦里多逗留一会儿