《Take Time》歌词

[00:00:00] Take Time - Russell Hitchcock

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] I believe in love

[00:00:16] 我相信爱情

[00:00:16] I believe in the power of a memory

[00:00:22] 我相信回忆的力量

[00:00:22] I'm wishing he was here

[00:00:26] 我希望他在这里

[00:00:26] A father and his son

[00:00:29] 一个父亲和他的儿子

[00:00:29] Form a bond that doesn't break too easily

[00:00:36] 建立一种不易破裂的羁绊

[00:00:36] Through all the years

[00:00:38] 这么多年

[00:00:38] He took the time to laugh and to share with me

[00:00:45] 他总是笑着和我分享

[00:00:45] All the life that he gave to us all

[00:00:51] 他给予我们的生命

[00:00:51] He said

[00:00:53] 他说

[00:00:53] Take time to see the river run

[00:00:59] 花点时间看看河水奔腾的样子

[00:00:59] Take the time to spread your wings

[00:01:05] 花点时间张开你的翅膀

[00:01:05] If you follow your heart

[00:01:08] 如果你随心而动

[00:01:08] You will find a higher love

[00:01:10] 你会找到更崇高的爱

[00:01:10] If you take time just take time

[00:01:18] 如果你愿意花点时间

[00:01:18] A major dressed in blue

[00:01:21] 穿着蓝色制服的少校

[00:01:21] So proud to see the flag of liberty

[00:01:28] 看到自由的旗帜我感到无比骄傲

[00:01:28] Blowin' in the wind

[00:01:31] 随风飘荡

[00:01:31] Love was all he knew

[00:01:34] 他只知道爱

[00:01:34] A love for God his neighbor and his family

[00:01:41] 爱上帝爱邻居爱家人

[00:01:41] A spirit from within

[00:01:44] 一种发自内心的精神

[00:01:44] And everyone he touched will remember him

[00:01:51] 每个被他感动过的人都会记得他

[00:01:51] Each in their own special way

[00:01:56] 每个人都有自己独特的魅力

[00:01:56] He said

[00:01:57] 他说

[00:01:57] Take time to see the river run

[00:02:04] 花点时间看看河水奔腾的样子

[00:02:04] Take the time to spread your wings

[00:02:09] 花点时间张开你的翅膀

[00:02:09] If you follow your heart

[00:02:12] 如果你随心而动

[00:02:12] You will find a higher love

[00:02:16] 你会找到更崇高的爱

[00:02:16] If you take time just take time

[00:02:24] 如果你愿意花点时间

[00:02:24] A castle in the sand

[00:02:26] 沙滩上的城堡

[00:02:26] Washed away by the changing tide

[00:02:30] 被潮汐冲走

[00:02:30] Leaves behind a hope that never dies

[00:02:36] 留下永不消逝的希望

[00:02:36] Reaching down with a helping hand

[00:02:39] 伸出援手

[00:02:39] Flying high above the glory skies

[00:02:46] 翱翔在灿烂的天空之上

[00:02:46] Until we meet again

[00:03:14] 直到我们再次相见

[00:03:14] He said

[00:03:15] 他说

[00:03:15] Take time to see the river run

[00:03:22] 花点时间看看河水奔腾的样子

[00:03:22] Take the time to spread your wings

[00:03:27] 花点时间张开你的翅膀

[00:03:27] If you follow your heart

[00:03:31] 如果你随心而动

[00:03:31] You will find a higher love

[00:03:34] 你会找到更崇高的爱

[00:03:34] If you take time just take time

[00:03:40] 如果你愿意花点时间

[00:03:40] He said

[00:03:41] 他说

[00:03:41] Take time to see the river run

[00:03:48] 花点时间看看河水奔腾的样子

[00:03:48] Take the time to spread your wings

[00:03:53] 花点时间张开你的翅膀

[00:03:53] If you follow your heart

[00:03:57] 如果你随心而动

[00:03:57] You will find a higher love

[00:03:59] 你会找到更崇高的爱

[00:03:59] If you take time just take time

[00:04:04] 如果你愿意花点时间