《カルカテレパシー》歌词

[00:00:00] カルカテレパシー - 植田真梨恵 (うえだ まりえ)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：植田真梨恵

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：植田真梨恵

[00:00:16] //

[00:00:16] 見えているほらコーヒーのシュガー

[00:00:20] 看吧 咖啡里的糖

[00:00:20] 溶けてきえてくよ

[00:00:24] 正在融化

[00:00:24] オレンジのココ歌い出すには

[00:00:28] 橘子味的可可唱着歌

[00:00:28] もう朝が近いよ

[00:00:31] 早晨已经到来

[00:00:31] 見失っていたそれは大切な

[00:00:39] 迷失了那重要的

[00:00:39] 夜空切り取るプレゼント

[00:00:47] 割据了夜空的礼物

[00:00:47] パーカーのすそ揺れているひも

[00:00:51] 风衣下摆随风飘动的日子

[00:00:51] 眺めていたら

[00:00:55] 远眺的话

[00:00:55] アンニュイなメロ不安定なメゾン

[00:00:59] 厌倦的旋律 漂泊的住所

[00:00:59] 退屈が笑った

[00:01:02] 无所事事笑着

[00:01:02] もう見つかっちゃったこれは大切な

[00:01:09] 已经找到了这重要的

[00:01:09] 雨雲の黒色君の瞳の中

[00:01:18] 阴云的黑色 你的眼睛里

[00:01:18] 明日晴れたら出かけてみよう

[00:01:25] 明天放晴的话就出门吧

[00:01:25] 遠い国からつながったカルカテレパシー

[00:01:34] 从遥远国度紧紧相连 心灵感应

[00:01:34] 恋の痛みを胸に秘めて

[00:01:40] 把恋爱的痛隐藏在心里

[00:01:40] いつまでも忘れることはない最後の約束を

[00:01:56] 无论何时都不忘记 最后的约定

[00:01:56] 覚えてるほら白雪姫は

[00:02:00] 记得吧 白雪公主

[00:02:00] なんで死ななかった

[00:02:04] 为什么没有死呢

[00:02:04] ねむりの隙間古いアニメイション

[00:02:08] 沉睡的间隙 老旧的动画

[00:02:08] もういちど観るんだ

[00:02:11] 再看一次

[00:02:11] また見つかっちゃったこれは大切な

[00:02:18] 已经找到了这重要的

[00:02:18] 太陽のイメージの君の手の中

[00:02:27] 太阳般的你的手中

[00:02:27] 明日晴れたら出かけてみよう

[00:02:34] 明天放晴的话就出门吧

[00:02:34] 遠い国からつながったカルカテレパシー

[00:02:58] 从遥远国度紧紧相连 心灵感应

[00:02:58] 本物の天使には羽が生えてるかな

[00:03:06] 真正的天使会长出翅膀的吧

[00:03:06] 真っ黒な煙をはいてここまで届くかな

[00:03:17] 吐出黑色的烟雾 到这里来

[00:03:17] 明日晴れたら出かけてみよう

[00:03:24] 明天放晴的话就出门吧

[00:03:24] 遠い国からつながったカルカテレパシー

[00:03:32] 从遥远国度紧紧相连 心灵感应

[00:03:32] 愛の起源を読み解くまで

[00:03:39] 直到解读爱的起源

[00:03:39] いつまでも忘れることはない

[00:03:46] 无论何时都不忘记

[00:03:46] 見えているほら覚えてるほら

[00:03:49] 快看 记得吧

[00:03:49] 最後の約束を

[00:03:54] 最后的约定