《渚のオールスターズ - 君はボクの青空》歌词

[00:00:00] 渚のオールスターズ - 君はボクの青空 - 群星

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：亚兰知子

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：春畑道哉

[00:00:18] //

[00:00:18] 忘れないで どこにいても

[00:00:23] 不管在哪里 都不要忘记

[00:00:23] ボクは君のそばにいるから

[00:00:28] 我在你身边

[00:00:28] 他の谁がソッポ向いても

[00:00:32] 不管是谁背离你

[00:00:32] ボクはいつでも味方だから

[00:00:37] 我都向着你

[00:00:37] 一度も转んだことのない人なんているだろうか?

[00:00:47] 一次的没失败的人是什么呢

[00:00:47] おんなじさ みんな 旅の途中

[00:00:55] 大家 都一样 在旅途中

[00:00:55] さぁ 颜を上げて! でっかい空 见上げて

[00:01:04] 来 抬起头来 看那 宽广的天空

[00:01:04] 今は ホラ 深呼吸! 少し休んでいいよ

[00:01:15] 现在 来 深呼吸 稍微休息一下

[00:01:15] 陆に上がった 舟は动けないけど

[00:01:23] 登陆的船 虽然动不了

[00:01:23] また满ち潮が来れば ヒョイと动き出すから!

[00:01:41] 下一次海潮来的时候 一下子就可以发动了

[00:01:41] 入道云 はしゃぐ波音

[00:01:45] 入道云 波涛声

[00:01:45] 巷は夏に浮かれているのに

[00:01:50] 巷口明明在夏天浮起

[00:01:50] 凹んでいる场合じゃないっしょ?

[00:01:54] 没有凹下去的时候吧

[00:01:54] 夏が大好きな 君なのに

[00:01:59] 明明很喜欢夏天的你

[00:01:59] ボクがこうして顽张れるのは

[00:02:04] 我能这样努力

[00:02:04] 君に救われたから

[00:02:09] 都是因为你救得我

[00:02:09] 大好きだよ! 颜见て言えないけど…

[00:02:18] 非常喜欢你 看着你的脸就说不出来

[00:02:18] 君のココロが痛いって叫ぶのは

[00:02:27] 叫着你的心很痛

[00:02:27] 次に来る喜びを 思いっきり乐しむため

[00:02:36] 下一秒的喜悦 为了变得快乐

[00:02:36] 绝对 负けない人だって信じてる

[00:02:45] 相信 绝对不会输

[00:02:45] 君はボクの青空 次の波 つかまえて!

[00:03:13] 你就是我的天空 抓住 下一个波浪

[00:03:13] ねぇ 忘れないで 君はひとりじゃない

[00:03:21] 喂 不要忘记 你不是一个人

[00:03:21] 同じ空を见上げて 仆らはつながってる

[00:03:31] 看着同一个天空 我们在一起

[00:03:31] 绝对 负けない人だって信じてる

[00:03:40] 相信 绝对不会输

[00:03:40] 君はボクの青空 くしゃくしゃの笑颜见せて!

[00:03:49] 你就是我的天空 让我看到你的笑容

[00:03:49] 次の波 つかまえて!

[00:03:53] 抓住 下一个波浪

[00:03:53] くしゃくしゃの笑颜见せて!

[00:03:58] 让我看到你的笑容