《Dynamite》歌词

[00:00:00] Dynamite (炸药) - Sigrid (西格丽德)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] Lyrics by：Sigrid Solbakk/Askjell Jon Reigem Solstrand

[00:00:12] //

[00:00:12] Composed by：Sigrid Solbakk/Askjell Jon Reigem Solstrand

[00:00:19] //

[00:00:19] Don't know where I am with you

[00:00:23] 不知我与你在何方

[00:00:27] Forgetting time and space with you

[00:00:32] 与你一起 忘记时间和空间

[00:00:35] Oh I wish we had a common view

[00:00:38] 多希望我们俩有共同的想法

[00:00:40] You see my red as blue

[00:00:42] 你见过我炽热和忧郁的样子

[00:00:44] I don't belong in your universe

[00:00:47] 我不属于你的世界

[00:00:48] For better or for worse

[00:00:53] 不管环境如何

[00:00:54] I'm the same but I'm bolder

[00:00:57] 我都一如既往 但我会更加勇敢

[00:00:58] You'll get home but I'm on my way out now

[00:01:02] 你会回家 而我会踏上征程

[00:01:02] Not the same destinations

[00:01:06] 我们前往两个相反的方向

[00:01:07] I will stay when you get off the train

[00:01:11] 你下火车时 我会留下

[00:01:11] You're as safe as a mountain

[00:01:14] 你像大山一样安稳

[00:01:15] But know that I am dynamite

[00:01:17] 但我知道我是个危险人物

[00:01:18] Oh you're as safe as a mountain

[00:01:22] 你像大山一样安稳

[00:01:23] But know that I am dynamite

[00:01:26] 但我知道我是个危险人物

[00:01:28] Your hand is warm but my heart is blue

[00:01:33] 你的手如此温暖 但我已心灰意冷

[00:01:35] Is blue now

[00:01:36] 此刻心灰意冷

[00:01:37] I miss you but I've got things to do

[00:01:41] 我想你 但我有诸多事情要做

[00:01:44] Oh I wish we had a common view

[00:01:47] 多希望我们俩有共同的想法

[00:01:49] You see my red as blue

[00:01:53] 你见过我炽热和忧郁的样子

[00:01:53] I don't belong in your universe

[00:01:56] 我不属于你的世界

[00:01:57] For better or for worse

[00:02:02] 不管环境如何

[00:02:02] I'm the same but I'm bolder

[00:02:06] 我都一如既往 但我会更加勇敢

[00:02:06] You'll get home but I'm on my way out now

[00:02:10] 你会回家 而我会踏上征程

[00:02:10] Not the same destinations

[00:02:14] 我们前往两个相反的方向

[00:02:14] I will stay when you get off the train

[00:02:19] 你下火车时 我会留下

[00:02:19] You're as safe as a mountain

[00:02:21] 你像大山一样很安稳

[00:02:22] But know that I am dynamite

[00:02:25] 但我知道我是个危险人物

[00:02:26] Oh you're as safe as a mountain

[00:02:30] 你像大山一样安稳

[00:02:31] But know that I am dynamite

[00:02:33] 但我知道我是个危险人物

[00:02:35] Know that I am dynamite

[00:02:38] 我知道我是个危险人物

[00:02:38] Know know that I am dynamite

[00:02:41] 很清楚我是个危险人物

[00:02:43] Know that I am dynamite

[00:02:46] 我知道我是个危险人物

[00:02:48] Oh it's so cold here

[00:02:53] 这里如此寒冷

[00:02:53] 'Cause I left my heart to be with you

[00:02:55] 因为我的心一直都跟着你

[00:02:56] Oh it's so cold here

[00:03:01] 这里如此寒冷

[00:03:01] 'Cause I left my heart to be with you

[00:03:04] 因为我的心一直都跟着你

[00:03:04] I'm the same but I'm bolder

[00:03:08] 我都一如既往 但我会更加勇敢

[00:03:08] You'll get home but I'm on my way out now

[00:03:12] 你会回家 而我会踏上征程

[00:03:12] Not the same destinations

[00:03:16] 我们前往两个相反的方向

[00:03:16] Know I will stay when you get off the train

[00:03:21] 你下火车时 我会留下

[00:03:21] You're as safe as a mountain

[00:03:23] 你像大山一样安稳

[00:03:24] But know that I am dynamite

[00:03:26] 但我知道我是个危险人物

[00:03:28] Oh you're as safe as a mountain

[00:03:31] 你像大山一样安稳

[00:03:32] But know that I am dynamite

[00:03:37] 但我知道我是个危险人物