《Strangers》歌词

[00:00:00] Strangers (陌生人) - Sigrid

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Sigrid Solbakk Raabe/Martin Sjølie

[00:00:09] //

[00:00:09] Just like in the movies

[00:00:13] 就像电影中的情节一样

[00:00:13] It starts to rain and we

[00:00:18] 天空开始飘起雨滴

[00:00:18] We're the broken beauties

[00:00:21] 我们显得是如此狼狈 不复往日的光鲜亮丽

[00:00:21] Blindfolded minds collide and we fall

[00:00:27] 封闭了内心 爆发争执 我们一起坠入深渊

[00:00:27] When the curtain drops

[00:00:30] 当我们的爱情落下帷幕

[00:00:30] Our touch is just a touch

[00:00:34] 我们所有的亲密都失去了意义

[00:00:34] Not like in the movies

[00:00:38] 并非如电影情节一般

[00:00:38] Our story's after the end

[00:00:41] 我们故事的结局是

[00:00:41] Like strangers

[00:00:45] 我们形同陌路

[00:00:45] Perfect pretenders

[00:00:49] 我们完美地掩盖了自己的本来面目

[00:00:49] We're falling head over heels

[00:00:52] 我们被那些虚幻的东西

[00:00:52] For something that ain't real

[00:00:54] 弄得晕头转向

[00:00:54] It could never be us eh

[00:00:57] 我们再也回不到过去

[00:00:57] Just you and I

[00:00:58] 我和你

[00:00:58] Strangers

[00:01:01] 已经形同陌路

[00:01:01] Perfect pretenders

[00:01:06] 我们完美地掩盖了自己的本来面目

[00:01:06] We're falling head over heels

[00:01:08] 我们被那些虚幻的东西

[00:01:08] For something that ain't real

[00:01:11] 弄得晕头转向

[00:01:11] It could never be us eh

[00:01:14] 我们再也回不到过去

[00:01:14] Just you and I

[00:01:18] 我和你

[00:01:18] Memories in photos

[00:01:22] 只能在照片中找寻回忆

[00:01:22] Too easy to rewrite

[00:01:26] 原本我们很轻易地就可以改写结局

[00:01:26] Left as lonely shadows

[00:01:30] 但最后我们却形单影只

[00:01:30] Holding each other tight and we fall

[00:01:36] 抱紧彼此 我们一同坠落

[00:01:36] When the curtain drops

[00:01:39] 当我们的爱情落下帷幕

[00:01:39] Our touch is just a touch

[00:01:43] 我们所有的亲密都失去了意义

[00:01:43] Not like in the movies

[00:01:47] 并非如电影情节一般

[00:01:47] Our story's after the end

[00:01:50] 我们故事的结局是

[00:01:50] Like strangers

[00:01:54] 我们形同陌路

[00:01:54] Perfect pretenders

[00:01:58] 我们完美地掩盖了自己的本来面目

[00:01:58] We're falling head over heels

[00:02:00] 我们被那些虚幻的东西

[00:02:00] For something that ain't real

[00:02:03] 弄得晕头转向

[00:02:03] It could never be us eh

[00:02:06] 我们再也回不到过去

[00:02:06] Just you and I

[00:02:07] 我和你 终成陌路

[00:02:07] Think we got it but we made up a dream

[00:02:09] 本以为我们的爱情坚不可摧 但其实不过是幻梦一场

[00:02:09] Cause we've got a pretty look of what we could be woh

[00:02:11] 因为我们只表现出我们完美的那一面

[00:02:11] I don't want you all you want is someone

[00:02:13] 我并不想接纳你的一切 而你渴望的也不是我

[00:02:13] Going home together to forget we're alone

[00:02:16] 我们一起回家 只是为了慰藉我们的孤独

[00:02:16] Think we got it but we made up a dream

[00:02:18] 本以为我们的爱情坚不可摧 但其实不过是幻梦一场

[00:02:18] Cause we've got a pretty look of what we could be woh

[00:02:20] 因为我们只表现出我们完美的那一面

[00:02:20] I don't want you all you want is someone

[00:02:22] 我并不想接纳你的一切 而你渴望的也不是我

[00:02:22] Going home together to forget we're alone

[00:02:25] 我们一起回家 只是为了慰藉我们的孤独

[00:02:25] You and I you and I you and I

[00:02:26] 你和我

[00:02:26] You and I you and I you and I

[00:02:29] 你和我

[00:02:29] Not like in the movies

[00:02:33] 并非是电影里的演员

[00:02:33] You and I you and I you and I

[00:02:35] 你和我的故事

[00:02:35] You and I you and I you and I

[00:02:37] 你和我的故事

[00:02:37] Not like in the movies

[00:02:40] 也并非如电影情节一般

[00:02:40] Like strangers

[00:02:44] 我们最终形同陌路

[00:02:44] Perfect pretenders

[00:02:48] 我们完美地掩盖了自己的本来面目

[00:02:48] We're falling head over heels

[00:02:51] 我们被那些虚幻的东西

[00:02:51] For something that ain't real

[00:02:53] 弄得晕头转向

[00:02:53] It could never be us eh

[00:02:56] 我们再也回不到过去

[00:02:56] Just you and I

[00:02:57] 我和你

[00:02:57] Strangers

[00:03:00] 终成陌路

[00:03:00] Perfect pretenders

[00:03:05] 我们完美地掩盖了自己的本来面目

[00:03:05] We're falling head over heels

[00:03:07] 我们被那些虚幻的东西

[00:03:07] For something that ain't real

[00:03:10] 弄得晕头转向

[00:03:10] It could never be us eh

[00:03:13] 我们再也回不到过去

[00:03:13] Just you and I

[00:03:14] 我和你终成陌路

[00:03:14] Think we got it but we made up a dream

[00:03:16] 本以为我们的爱情坚不可摧 但其实不过是幻梦一场

[00:03:16] Cause we've got a pretty look of what we could be woh

[00:03:18] 因为我们只表现出我们完美的那一面

[00:03:18] I don't want you all you want is someone

[00:03:20] 我并不想接纳你的一切 而你渴望的也不是我

[00:03:20] Going home together to forget we're alone

[00:03:23] 我们一起回家 只是为了慰藉我们的孤独

[00:03:23] Think we got it but we made up a dream

[00:03:24] 本以为我们的爱情坚不可摧 但其实不过是幻梦一场

[00:03:24] Cause we've got a pretty look of what we could be woh

[00:03:27] 因为我们只表现出我们完美的那一面

[00:03:27] I don't want you all you want is someone

[00:03:28] 我并不想接纳你的一切 而你渴望的也不是我

[00:03:28] Going home together to forget we're alone

[00:03:31] 我们一起回家 只是为了慰藉我们的孤独

[00:03:31] Strangers

[00:03:31] 形同陌路

[00:03:31] Think we got it but we made up a dream

[00:03:33] 本以为我们的爱情坚不可摧 但其实不过是幻梦一场

[00:03:33] Cause we've got a pretty look of what we could be woh

[00:03:35] 因为我们只表现出我们完美的那一面

[00:03:35] Perfect pretenders

[00:03:36] 我们完美地掩盖了自己的本来面目

[00:03:36] I don't want you all you want is someone

[00:03:37] 我并不想接纳你的一切 而你渴望的也不是我

[00:03:37] Going home together to forget we're alone

[00:03:39] 我们一起回家 只是为了慰藉我们的孤独

[00:03:39] We're falling head over heels

[00:03:40] 我们彻底迷失了方向

[00:03:40] Think we got it but we made up a dream

[00:03:42] 本以为我们的爱情坚不可摧 但其实不过是幻梦一场

[00:03:42] Cause we've got a pretty look of what we could be woh

[00:03:43] 因为我们只表现出我们完美的那一面

[00:03:43] For something that ain't real

[00:03:43] 为了那些不真实的东西

[00:03:43] It could never be us eh

[00:03:44] 我们再也回不到过去

[00:03:44] I don't want you all you want is someone

[00:03:46] 我并不想接纳你的一切 而你渴望的也不是我

[00:03:46] Just you and I

[00:03:51] 我和你终成陌路