《Soulicious》歌词

[00:00:13] Let me tell you a story

[00:00:15] 让我给你讲个故事

[00:00:15] Sit back relax and enjoy

[00:00:18] 坐下来，放松，享受

[00:00:18] I＇m gonna make you feel good

[00:00:24] 我会让你感觉很好

[00:00:24] This is soulicious

[00:00:34] 这就是美妙的灵魂乐

[00:00:34] My daddy would lift me up

[00:00:37] 我爸爸会把我高高举过肩头

[00:00:37] And spin me around

[00:00:39] 带我旋转

[00:00:39] Gladys Tammi Randy that was the sound

[00:00:43] Gladys，Tammi，Randy，就是这声音

[00:00:43] To which we danced until I fell asleep

[00:00:47] 我们跟着它舞动，直到我睡着

[00:00:47] And still now when I got a bad day

[00:00:50] 直到现在，只要我一天过得很糟糕

[00:00:50] That＇s what I need

[00:00:52] 我就会这样做

[00:00:52] When my world is crazy

[00:00:53] 每当我的世界变得疯狂

[00:00:53] And nothing goes my way

[00:00:55] 或是遇到困难

[00:00:55] I stay home

[00:00:57] 我就待在家

[00:00:57] And let the soul of their music make my day

[00:01:00] 让这灵魂乐陪我度过一天

[00:01:00] Lean back get into the groove

[00:01:02] 躺下进入最佳状态

[00:01:02] Feel delicious don＇t be vicious

[00:01:07] 要心存美好，不要邪恶

[00:01:07] Get soulicious baby

[00:01:08] 让这音乐深入你的灵魂，宝贝

[00:01:08] Very soulicious baby that＇s what you are

[00:01:13] 用灵魂感受这音乐，这就是你

[00:01:13] When I hear the sound of Marvin＇s guitar

[00:01:18] 当我听到Marvin的吉他声

[00:01:18] Aretha sing a tune and blow me away

[00:01:21] Aretha唱的歌会让我彻底放松

[00:01:21] The way you touch me I can never explain

[00:01:27] 我永远无法言说你触摸我时的感觉

[00:01:27] Stevie knows just how to make me cry

[00:01:31] Stevie知道如何让我哭泣

[00:01:31] And if it＇s magic then I now know why

[00:01:36] 如果这是魔法，那我就知道这是为什么了

[00:01:36] Diana undefeated queen of my soul

[00:01:40] Diana让我的灵魂折服

[00:01:40] Upside down and out of control

[00:01:49] 我颠倒，失控

[00:01:49] So soulicious soulicious so very soulicious

[00:02:04] 如此美妙，美妙，如此美妙

[00:02:04] Do you feel it can you feel it

[00:02:07] 你感觉到了吗，你能感觉到吗

[00:02:07] So when you feel lost and lonely

[00:02:11] 当你觉得迷茫孤独

[00:02:11] Your work sucks and life＇s a mess

[00:02:14] 你不好好工作，生活也一团糟

[00:02:14] Just believe me

[00:02:17] 只需要相信我

[00:02:17] You should try my remedy

[00:02:19] 你应该试试我的治疗办法

[00:02:19] And put this music to the test

[00:02:26] 听听这音乐

[00:02:26] And if you never heard of soulicious before

[00:02:27] 如果之前你从没听过灵魂乐

[00:02:27] Just trust me once you got hooked on the sound

[00:02:30] 一旦你迷上这音乐，你肯定会相信我

[00:02:30] You＇re gonna want more

[00:02:32] 你会想要更多

[00:02:32] Relax your mind sit back

[00:02:34] 放松，坐下

[00:02:34] And listen carefully

[00:02:37] 仔细听

[00:02:37] Step outta time forget your trouble

[00:02:39] 忘记时间，忘记你的麻烦

[00:02:39] And sing with me yeah

[00:02:41] 和我一起唱，耶

[00:02:41] Very soulicious baby that＇s what you are

[00:02:46] 用灵魂感受这音乐，这就是你

[00:02:46] When I hear the sound of Marvin＇s guitar

[00:02:50] 当我听到Marvin的吉他声

[00:02:50] Aretha sing a tune and blow me away

[00:02:55] Aretha唱的歌会让我彻底放松

[00:02:55] The way you touch me I can never explain

[00:02:57] 我永远无法言说你触摸我时的感觉

[00:02:57] Stevie knows just how to make me cry

[00:03:03] Stevie知道如何让我哭泣

[00:03:03] And if it＇s magic then I now know why

[00:03:08] 如果这是魔法，那我就知道这是为什么了

[00:03:08] Diana undefeated queen of my soul

[00:03:12] Diana让我的灵魂折服

[00:03:12] Upside down and out of control

[00:03:20] 我颠倒，失控

[00:03:20] So soulicious soulicious so very soulicious

[00:03:25] 如此美妙，美妙，如此美妙