《Fell In Love With Me》歌词

[00:00:00] 사랑에 빠진 날 (陷入爱情的日子) - 럼블피쉬 (Rumble Fish)

[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:10] 달콤하게 내 이름 불러 커다란

[00:00:15] 甜蜜地呼唤我的名字

[00:00:15] 그대의 품에 안겨버리고 싶어

[00:00:18] 我想拥在你宽广的怀抱里

[00:00:18] 첫눈에 반해 버린 듯 말랑말랑해진

[00:00:22] 一见钟情般

[00:00:22] 내 마음은 그대와

[00:00:25] 我的心变得柔软无比

[00:00:25] 사랑에 빠지고 싶어

[00:00:28] 我想与你陷入爱情

[00:00:28] 후끈 달아오르는 내 맘 그대 놓칠까 봐

[00:00:34] 我火热燃烧的心 生怕错过你

[00:00:34] 더는 기다릴 수가 없어

[00:00:37] 不能再继续等待

[00:00:37] 조금씩 나에게 다가와 나를 바라봐요

[00:00:43] 一点点靠近我 看着我吧

[00:00:43] 그래요 그대 Hey You

[00:00:50] 是的 你

[00:00:50] 나 오늘 기분좋은 날 사랑에 빠질 것 같아

[00:00:59] 心情愉快的今天 我似乎要陷入爱情

[00:00:59] 두근두근대는 나의 심장소리가

[00:01:04] 我砰砰直跳的心声

[00:01:04] 왠지 커서 들킬 것 같은 기분

[00:01:09] 莫名地放大 似乎就要被发现的心情

[00:01:09] 외로웠던 날들은 첨부터 없던 것처럼

[00:01:17] 过去孤独的日子 就像从未有过一般

[00:01:17] 모두 사라지고 나만을 사랑하며 아껴주는 그댈

[00:01:23] 全都消失了 不知不觉我想象着

[00:01:23] 어느새 상상해

[00:01:30] 只爱我 只珍惜我的你

[00:01:30] 후끈 달아오르는 내 맘 그대 놓칠까 봐

[00:01:35] 我火热燃烧的心 生怕错过你

[00:01:35] 더는 기다릴 수가 없어

[00:01:38] 不能再继续等待

[00:01:38] 조금씩 나에게 다가와 나를 바라봐요

[00:01:44] 一点点靠近我 看着我吧

[00:01:44] 그래요 그대 Hey You

[00:02:10] 是的 你

[00:02:10] 달콤하게 내 이름 불러 커다란

[00:02:15] 甜蜜地呼唤我的名字

[00:02:15] 그대의 품에 안기면 얼마나 좋을까

[00:02:19] 如果拥在你的怀抱里 该有多美好

[00:02:19] 그대 나의 곁에 내 마음 속에

[00:02:24] 你在我身边 在我心里

[00:02:24] 점점 커져가고 있는 걸

[00:02:31] 逐渐放大着

[00:02:31] 달콤하게 내 이름 불러 멋진

[00:02:35] 甜蜜地呼唤我的名字

[00:02:35] 그대 품에 안겨버리고 싶어

[00:02:39] 我想拥在你帅气的怀抱里

[00:02:39] 첫눈에 반해 버린 듯 말랑말랑해진

[00:02:43] 一见钟情般

[00:02:43] 내 마음은 그대와

[00:02:46] 我的心变得柔软无比

[00:02:46] 사랑에 빠지고 싶어

[00:02:50] 我想与你陷入爱情

[00:02:50] 이제 지난 일들은 잊고 미련없이

[00:02:55] 现在毫无留恋地忘记往昔

[00:02:55] 하늘 위로 모두 날려버려요

[00:02:58] 全都放飞到天空之上

[00:02:58] 나에게 다가와 이렇게 함께 하는 거야

[00:03:04] 靠近我 就这样在一起

[00:03:04] 내 눈을 바라봐요

[00:03:09] 看着我的眼睛

[00:03:09] 영원히 그대 Hey You

[00:03:14] 永远 爱你