《(TO.ECO)》歌词

[00:00:00] 행복한 남자 (To. Eco) - 임창정 (任昌丁)

[00:00:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:22] 덧난 내 상처를 안고

[00:00:29] 今天也请你呆在我的身边

[00:00:29] 오늘도 곁에 있어준

[00:00:36] 安抚我加重的伤口

[00:00:36] 마지막 연인이 있다면

[00:00:42] 如果是最后的恋人的话

[00:00:42] 그 사람이 너이기를 나 또한 기도해

[00:00:51] 我再一次祈祷着那个人是你

[00:00:51] 넌 가끔 걱정 말라면서

[00:00:55] 虽然你偶尔会说不用担心

[00:00:55] 나의 불안한 미래를

[00:00:58] 会和我一起承担我不安的未来

[00:00:58] 함께 나누자 안아주지만

[00:01:05] 给我拥抱

[00:01:05] 널 사랑하는 만큼 지금 뭐든 널 위해

[00:01:12] 现在爱你爱到无论是什么都会为你做

[00:01:12] 해줄 수 있는 게 없어서

[00:01:15] 但是没有能够给你做的事情

[00:01:15] 너의 고마움이 조금은 두려운 거야

[00:01:25] 你的感激有点可怕

[00:01:25] 어떤 하루는 멍하니

[00:01:32] 某天茫然地看着

[00:01:32] 너 있는 곳을 바라봐

[00:01:39] 有你在的地方

[00:01:39] 그렇게 눈을 감고서

[00:01:45] 就那样闭上眼睛

[00:01:45] 함께라는 생각을 해 너도 그런지

[00:01:53] 一起思考 你也是那样吧

[00:01:53] 난 항상 늘 지금처럼

[00:01:56] 我经常像现在这样

[00:01:56] 이렇게 널 지킬 거야

[00:02:00] 就这样守护着你

[00:02:00] 너만 변하지 않으면

[00:02:06] 如果只有你不变的话

[00:02:06] 사랑해 달라지지 않을 너의

[00:02:11] 我爱你 没有什么不一样的你

[00:02:11] 그 모습 그 눈빛 그 약속 모두를

[00:02:15] 那样子 那眼神 那约定 那一切

[00:02:15] 이것만 알아줘 난 참 행복하단 걸

[00:02:23] 请只告诉我这个 我真的幸福的是

[00:02:23] 내 안에 또 다른 나처럼

[00:02:29] 好像我的内心里还有另一个我

[00:02:29] 지킬게 고마운 널 위해서

[00:02:39] 为了好心的你 我会守护你

[00:02:39] 난 항상 늘 지금처럼 이렇게

[00:02:44] 我经常像现在这样

[00:02:44] 널 지킬 거야 너만 변하지 않으면

[00:02:52] 就这样守护着你 如果只有你不变的话

[00:02:52] 사랑해 달라지지 않을 너의

[00:02:57] 我爱你 没有什么不一样的你

[00:02:57] 그 모습 그 눈빛 그 약속 모두를

[00:03:02] 那样子 那眼神 那约定 那一切

[00:03:02] 이것만 알아줘 너의 곁이면

[00:03:07] 请只告诉我这个 如果在你身边的话

[00:03:07] 나도 행복한 남자란 걸

[00:03:12] 我也是幸福的男人