《If I Were You(Album Version)》歌词

[00:00:00] If I Were You (Album Version) - Terri Clark

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Terri Clark

[00:00:13]

[00:00:13] You were standing at my front door

[00:00:18] 你站在我家门前

[00:00:18] I came home tonight

[00:00:25] 今晚我回到家

[00:00:25] I could tell by the look you gave me

[00:00:30] 从你的眼神我就知道

[00:00:30] You were needing my advice

[00:00:38] 你需要我的建议

[00:00:38] You say you want more out of life than he can give you

[00:00:43] 你说你想要的生活比他给你的更多

[00:00:43] As a tear rolls down your face

[00:00:50] 泪水从你的脸上滑落

[00:00:50] But girl I've seen the way he looks at you

[00:00:54] 但是姑娘我见过他看你的眼神

[00:00:54] And I know someone whod gladly take your place

[00:01:02] 我知道有人很乐意取代你的位置

[00:01:02] If I were you

[00:01:07] 如果我是你

[00:01:07] I'd run back home tonight

[00:01:09] 今晚我会飞奔回家

[00:01:09] Tell hime everythings all right

[00:01:13] 告诉他一切安好

[00:01:13] Yeah I know what i do

[00:01:16] 我知道我做什么

[00:01:16] If I were you

[00:01:19] 如果我是你

[00:01:19] I'd never let him go

[00:01:23] 我绝不会让他走

[00:01:23] I'd have someone to hold

[00:01:25] 我会有一个可以拥抱的人

[00:01:25] My whole life through

[00:01:31] 我这一生

[00:01:31] If I were you

[00:01:45] 如果我是你

[00:01:45] You shouldn't think you're missin' out on something

[00:01:49] 你不该觉得你错过了什么

[00:01:49] Because you wear a wedding band

[00:01:57] 因为你戴着结婚戒指

[00:01:57] Cause I can't seem to find somebody

[00:02:00] 因为我似乎找不到一个

[00:02:00] Who wants more than just a one night stand

[00:02:10] 谁想要的不只是一夜风流

[00:02:10] You know this single life I'm living

[00:02:14] 你知道我过着单身生活

[00:02:14] Ain't all it's cracked up to be

[00:02:23] 并没有人们口中的那般美好

[00:02:23] So you've come to the wrong place

[00:02:27] 所以你来错了地方

[00:02:27] If what you want is sympathy

[00:02:34] 如果你想要的是同情

[00:02:34] If I were you

[00:02:39] 如果我是你

[00:02:39] I'd run back home tonight

[00:02:42] 今晚我会飞奔回家

[00:02:42] Tell hime everythings all right

[00:02:45] 告诉他一切安好

[00:02:45] Yeah I know what i do

[00:02:48] 我知道我做什么

[00:02:48] If I were you

[00:02:52] 如果我是你

[00:02:52] I'd never let him go

[00:02:55] 我绝不会让他走

[00:02:55] I'd have someone to hold

[00:02:58] 我会有一个可以拥抱的人

[00:02:58] My whole life through

[00:03:03] 我这一生

[00:03:03] If I were you

[00:03:08] 如果我是你

[00:03:08] I'd run back home tonight

[00:03:10] 今晚我会飞奔回家

[00:03:10] Tell hime everythings all right

[00:03:14] 告诉他一切安好

[00:03:14] Yeah I know what i do

[00:03:17] 我知道我做什么

[00:03:17] If I were you

[00:03:20] 如果我是你

[00:03:20] I'd never let him go

[00:03:23] 我绝不会让他走

[00:03:23] I'd have someone to hold

[00:03:26] 我会有一个可以拥抱的人

[00:03:26] My whole life through

[00:03:31] 我这一生

[00:03:31] If I were you

[00:03:38] 如果我是你

[00:03:38] If I were you

[00:03:43] 如果我是你