《The Carnival Is Over (Goodbye True Lover) (7” Alternate Version)》歌词

[00:00:00] The Carnival Is Over(Goodbye True Lover) (7" Alternate Version) - Boney M.
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02] Lyrics by:Tom Springf
[00:00:03] Lyrics by:Tom Springf
[00:00:03] Composed by:Traditional
[00:00:28] Composed by:Traditional
[00:00:28] Say goodbye my own true lover
[00:00:35] 告别我真正的爱人
[00:00:35] As we sing a lovers song
[00:00:41] 我们唱着一首情歌
[00:00:41] How it breaks my heart to leave you
[00:00:48] 离开你让我多么心痛
[00:00:48] Now the carnival is gone
[00:00:55] 如今狂欢一去不复返
[00:00:55] How it breaks my heart to leave you
[00:01:02] 离开你让我多么心痛
[00:01:02] Now the carnival is gone
[00:01:11] 如今狂欢一去不复返
[00:01:11] Say goodbye my own true lover
[00:01:17] 告别我真正的爱人
[00:01:17] As we sing a lovers song
[00:01:22] 我们唱着一首情歌
[00:01:22] How it breaks my heart to leave you
[00:01:28] 离开你让我多么心痛
[00:01:28] Now the carnival is gone
[00:01:33] 如今狂欢一去不复返
[00:01:33] High above the dawn is waking
[00:01:39] 黎明即将到来
[00:01:39] And my tears are falling rain
[00:01:44] 我泪流成雨
[00:01:44] For the carnival is over
[00:01:50] 因为狂欢已经结束
[00:01:50] We may never meet again
[00:01:55] 我们可能再也不会见面
[00:01:55] For the carnival is over
[00:02:00] 因为狂欢已经结束
[00:02:00] We may never meet again
[00:02:06] 我们可能再也不会见面
[00:02:06] I may move a thousand miles
[00:02:09] 我可以跨越千山万水
[00:02:09] But never will I find
[00:02:12] 可我永远找不到
[00:02:12] Happiness of longing your embrace
[00:02:15] 渴望你拥抱的幸福
[00:02:15] Kiss me again
[00:02:17] 再吻我一次
[00:02:17] Nothing can compare
[00:02:19] 什么都比不上
[00:02:19] Being diamonds that shine
[00:02:23] 就像闪耀的钻石
[00:02:23] Through this all the cheers on your face
[00:02:28] 经历了这一切你脸上洋溢着欢呼声
[00:02:28] Like a drum my heart was beating
[00:02:33] 我的心怦怦直跳
[00:02:33] And your kiss was sweet as wine
[00:02:38] 你的吻甜如酒
[00:02:38] For the joys of love are fleeting
[00:02:44] 因为爱情的欢乐转瞬即逝
[00:02:44] For pierrot and columbine
[00:02:49] 为了皮埃罗和科伦拜
[00:02:49] Now the harbour light is calling
[00:02:55] 现在港口灯火在召唤
[00:02:55] This will be our last goodbye
[00:03:00] 这将是我们最后的道别
[00:03:00] Though the carnival is over
[00:03:06] 尽管狂欢已经结束
[00:03:06] I will love you till I die
[00:03:33] 我会爱你直到我死去
[00:03:33] Say goodbye my own true lover
[00:03:38] 告别我真正的爱人
[00:03:38] As we sing a lovers song
[00:03:44] 我们唱着一首情歌
[00:03:44] How it breaks my heart to leave you
[00:03:49] 离开你让我多么心痛
[00:03:49] Now the carnival is gone
[00:03:55] 如今狂欢一去不复返
[00:03:55] Say goodbye my own true lover
[00:04:00] 告别我真正的爱人
[00:04:00] This will be our last goodbye
[00:04:05] 这将是我们最后的道别
[00:04:05] Though the carnival is over
[00:04:11] 尽管狂欢已经结束
[00:04:11] I will love you till I die
[00:04:16] 我会爱你直到我死去
[00:04:16] Though the carnival is over
[00:04:22] 尽管狂欢已经结束
[00:04:22] I will love you till I die
[00:04:27] 我会爱你直到我死去
[00:04:27] Though the carnival is over
[00:04:33] 尽管狂欢已经结束
[00:04:33] I will love you till I die
[00:04:38] 我会爱你直到我死去
您可能还喜欢歌手Boney M.的歌曲:
随机推荐歌词:
- The World Needs a Drink [Terri Clark]
- A Happy New Year!! [电影原声]
- 鱼的泪 [蓝又时]
- MEMORIA [藍井エイル]
- Aquele Um [Djavan]
- 惜光阴 [泰迪罗宾]
- When The Night Comes [Dan Auerbach]
- 都市恋歌(现场版) [谭咏麟]
- WARRIOR [B.A.P]
- Avalon [Nat King Cole]
- Forty Shades Of Green [Johnny Cash]
- Labor Blues [Tom Dickson]
- On the Wings of Love [Martin Nievera]
- Paper Doll [Brian Hyland]
- 那个叫做妈妈的人 [高虎]
- Rock The Bop [Brenda Lee]
- RIVER [Magdaleine]
- Por Fin [Los Dandys]
- Slipped Away(Ballad of Lauretha Vaird) [G. Love & Special Sauce]
- As Lovely As You [Alison Krauss]
- Conga [80s Chartstarz]
- Last Night of the World [The London Stage Orchestr]
- Das kannst du mir nicht verbieten [Markus Felden]
- Queen Of The Ghetto(Album Version|Explicit) [Truth Hurts&Kittie]
- Beverly 1lls(Bonus track) [Dok2&The Quiett]
- 栀子花开 [花雨溪&啊阳的夏末]
- Monster Mash(Original Recordings Remastered) [Bobby ’Boris’ Pickett&The]
- Un Canadien Errant [Ian & Sylvia]
- Yesterdays [Anita O’Day]
- Go! Go! Go! [Roy Orbison]
- Honeysuckle Rose [Chantal Chamberland]
- Silent Night, Holy Night [Milos Vujovic]
- NO.195笑话大咖秀-以后我全部会烧给你的 [主播阿楠]
- In And Out Of Love [The Supremes]
- 中国大妈 [冯雪刚&马宇倩]
- Monopoly Loser [Alice On The Roof]
- Rue des Blancs Manteaux [Juliette Greco]
- We’ll Be Coming Back(Drum and Bass Remix) [Magic Remixers]
- Country Queen [Night Moves]
- Maria Bonita [Lola Flores]
- 恨吧 [韦绮姗]