《(Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again》歌词

[00:00:00] (Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again - Tindersticks

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] My my it doesn't matter what you say

[00:00:14] 我的天你说什么都没用

[00:00:14] From the start

[00:00:17] 从一开始

[00:00:17] I hang off every word you say

[00:00:21] 我对你说的每一句话都充耳不闻

[00:00:21] Oh tonight

[00:00:24] 今晚

[00:00:24] Are you trying to fall in love again

[00:00:29] 你是否想再次坠入爱河

[00:00:29] Does it make it all right

[00:00:31] 这一切能否安然无恙

[00:00:31] Are you trying to fall in love again

[00:00:36] 你是否想再次坠入爱河

[00:00:36] Now I'm a hard man gone soft

[00:00:43] 现在我是个冷酷的人变得软弱了

[00:00:43] The lines were so clear then

[00:00:46] 界限如此清晰

[00:00:46] How did I ever get by

[00:00:50] 我是怎么熬过来的

[00:00:50] There was a time I hang

[00:00:55] 曾经有一段时间我心神不宁

[00:00:55] Off every word you say

[00:00:57] 你说的每一句话

[00:00:57] Every breath you blew

[00:01:01] 你的每一次呼吸

[00:01:01] I was running to inhale

[00:01:05] 我跑去深呼吸

[00:01:05] Oh tonight are you trying

[00:01:10] 今晚你是否愿意

[00:01:10] To fall in love again

[00:01:13] 再次坠入爱河

[00:01:13] Does it make it all right

[00:01:15] 这一切能否安然无恙

[00:01:15] Are you trying to fall in love again

[00:01:45] 你是否想再次坠入爱河

[00:01:45] My my there will be other days

[00:01:53] 我的天未来会更好

[00:01:53] It comes and goes

[00:01:56] 来来去去

[00:01:56] You know it never stays

[00:01:59] 你知道这转瞬即逝

[00:01:59] Oh tonight

[00:02:02] 今晚

[00:02:02] Are you trying to fall in love again

[00:02:07] 你是否想再次坠入爱河

[00:02:07] Does it make it all right

[00:02:09] 这一切能否安然无恙

[00:02:09] Are you trying to fall in love again

[00:02:14] 你是否想再次坠入爱河

[00:02:14] Oh tonight

[00:02:16] 今晚

[00:02:16] Are you trying to fall in love again

[00:02:22] 你是否想再次坠入爱河

[00:02:22] Does it make it all right

[00:02:25] 这一切能否安然无恙

[00:02:25] Are you trying to fall in love again

[00:02:30] 你是否想再次坠入爱河