《下雨的日子》歌词

[00:00:00] 下雨的日子 - MR-J

[00:00:11]

[00:00:11] 너는 변했어 니 맘대로

[00:00:14] 你变了 你随便

[00:00:14] 아쉽게 가지 말란 난 나쁜

[00:00:16] 遗憾的不让去的我是坏

[00:00:16] 놈 끝내 가지 마 돌아서지 마

[00:00:20] 人 千万不要走 不要转身

[00:00:20] 넌 아름다운 내 사랑이다

[00:00:23] 你是我美丽的爱情

[00:00:23] 뭐라고 또또또 말을 했나

[00:00:26] 又又又说什么

[00:00:26] 어떻게 내게 사랑한다며

[00:00:29] 怎么可以对我说爱

[00:00:29] 이별을 거절하지 말라고

[00:00:31] 不可以拒绝离别

[00:00:31] 이렇게 날 떠나보냈나

[00:00:34] 这样让我离开

[00:00:34] 그래 나 모두 다 잊어버리고

[00:00:37] 是的 我全都忘记后

[00:00:37] 어떻게든 나 살아간다며

[00:00:40] 无论怎样我都会活着

[00:00:40] 너 행복하기만을 바랬고

[00:00:42] 只愿你幸福

[00:00:42] 미워졌고 네가 미워졌고.. 미워졌고

[00:00:46] 讨厌 讨厌你 讨厌

[00:00:46] 화가 났고 잊혀지지 않고

[00:00:48] 生气了 忘不掉

[00:00:48] 내 머릿속엔 너의 생각이 꽉꽉

[00:00:51] 我的脑海里满满的都是

[00:00:51] 차 있는 게 답답한 게 나 이제

[00:00:54] 对你的想法 郁闷的是 我现在

[00:00:54] 막막한 한 세상 속을 살아가지

[00:00:57] 活在茫然的世界里

[00:00:57] 내 눈물이 비가 되는 날에

[00:01:02] 我的泪水成为雨的日子

[00:01:02] 기억 속에 니 향기로 취해

[00:01:08] 醉在记忆里的你的香气里

[00:01:08] 끝도 없이 널 그리워하고

[00:01:13] 无尽的想念你

[00:01:13] 바보같이 또 다시 난 울어

[00:01:19] 像傻瓜一样我又开始哭泣

[00:01:19] 난 이제까지 몰랐어 네 비밀

[00:01:22] 我到现在为止不知道你的秘密

[00:01:22] 같은 네 진실 가만히

[00:01:24] 你的真实 只能

[00:01:24] 바라만 봐야 했었던

[00:01:26] 默默的看着的

[00:01:26] 내 빙신같은 모습아 내 모습아

[00:01:30] 像傻瓜一样的我的模样 我的模样啊

[00:01:30] 나 아파 가슴이 아파

[00:01:33] 我痛 心痛

[00:01:33] 널 잃은 마음이 아파

[00:01:34] 失去你的心痛了

[00:01:34] 차차 잊혀질 거란 네 말이

[00:01:37] 渐渐会忘掉的你的话

[00:01:37] 더 마음 아파 눈물이 나

[00:01:41] 让我更心痛流泪了

[00:01:41] 몇 번을 말해 천 번쯤 말해

[00:01:43] 要说几遍 说一千遍吗

[00:01:43] 천만에 천만번을 말해도

[00:01:46] 说千万的千万

[00:01:46] 넌 내 말을 듣지 않아

[00:01:48] 我也不听你的话

[00:01:48] 그런 널 마음에 안아 그렇게 안아

[00:01:50] 在心里抱住那样的你 那样抱着

[00:01:50] 뒤돌아서는 내 발길이 떨어지질 않아

[00:01:53] 迈不开转身的我的脚步

[00:01:53] 발길이 말길이 떨어지질 않아

[00:01:56] 迈不开脚步 说不了话

[00:01:56] 뒤돌아 봐 소리치고 싶지만

[00:01:59] 回头看吧 想要呐喊但

[00:01:59] 바보같이 말 못하고

[00:02:01] 像傻瓜一样不能说

[00:02:01] 마음에 눈물만 흘러

[00:02:04] 只能在心里流泪

[00:02:04] 내 눈물이 비가 되는 날에

[00:02:10] 我的泪水成为雨的日子

[00:02:10] 기억 속에 니 향기로 취해

[00:02:16] 醉在记忆里的你的香气里

[00:02:16] 끝도 없이 널 그리워하고

[00:02:21] 无尽的想念你

[00:02:21] 바보같이 또 다시 난 울어

[00:02:27] 像傻瓜一样我又开始哭泣

[00:02:27] 내 눈물이 비가 되는 날에

[00:02:33] 我的泪水成为雨的日子

[00:02:33] 기억 속에 니 향기로 취해

[00:02:38] 醉在记忆里的你的香气里

[00:02:38] 끝도 없이 널 그리워하고

[00:02:44] 无尽的想念你

[00:02:44] 바보같이 또 다시 난 울어

[00:02:49] 像傻瓜一样我又开始哭泣

[00:02:49] 내 눈물이 비가 되는 날에

[00:02:55] 我的泪水成为雨的日子

[00:02:55] 기억 속에 니 향기로 취해

[00:03:00] 醉在记忆里的你的香气里

[00:03:00] 끝도 없이 널 그리워하고

[00:03:06] 无尽的想念你

[00:03:06] 바보같이 또 다시 난 울어

[00:03:11] 像傻瓜一样我又开始哭泣