《Stranded》歌词

[00:00:00] Stranded (搁浅) - Greyson Chance (格雷森.迈克尔.蔡斯)

[00:00:05] //

[00:00:05] Sat there on the dock

[00:00:07] 坐在码头上

[00:00:07] With both my feet grazing the water

[00:00:10] 我的双脚滑过水痕

[00:00:10] I could taste the island beaches on my tongue

[00:00:15] 我的舌尖能感受岛上沙滩的味道

[00:00:15] Splashes on the rocks

[00:00:17] 岩石上的浪花

[00:00:17] Got me imagining the palm trees

[00:00:20] 让我想起棕榈树

[00:00:20] And the shorelines spotted up with coconuts

[00:00:26] 海岸线上种满了椰树

[00:00:26] Tidal waves and hurricanes

[00:00:29] 浪潮和飓风

[00:00:29] Broken anchors' crashing planes

[00:00:31] 破损的锚追，坠毁的飞机

[00:00:31] Keep washing me up on your sand

[00:00:35] 海水不时漫过沙滩

[00:00:35] Take my hand

[00:00:36] 牵着我的手

[00:00:36] I wanna be stranded on this island with you

[00:00:46] 我想和你躺在这沙滩上

[00:00:46] I wanna be stranded on this island for two

[00:00:56] 我想要只有两个人躺在这沙滩上

[00:00:56] And I hope it's somewhere far

[00:00:59] 我希望这是个遥远的地方

[00:00:59] Where only we are

[00:01:01] 一个只有我们的地方

[00:01:01] Stranded on your heart

[00:01:08] 想要在你的心上搁浅

[00:01:08] Spend my free time thinking

[00:01:10] 在我空闲的时候想想

[00:01:10] How your tears aren't made for drinking

[00:01:12] 你的泪水怎么没有制成饮品

[00:01:12] But I'm thirsty for what you're keeping inside

[00:01:18] 但我很渴望知道你心里的想法

[00:01:18] Losing track of time what seems like weeks

[00:01:21] 忘却了时间，好像几个星期

[00:01:21] Is only hours

[00:01:23] 就像几个小时过得那样快

[00:01:23] I can't wait until that moment when you're mine

[00:01:29] 我已经迫不及待地想看到你成为我的那一刻

[00:01:29] Even though we're not the same

[00:01:32] 尽管我们并不相同

[00:01:32] Different in every way

[00:01:34] 我们每一处都很不同

[00:01:34] I can't help but smile when you say

[00:01:37] 每当你说话的时候，我总情不自禁地微笑

[00:01:37] Take my hand

[00:01:39] 牵着我的手

[00:01:39] I wanna be stranded on this island with you

[00:01:49] 我想和你躺在这沙滩上

[00:01:49] I wanna be stranded on this island for two

[00:01:58] 我想要只有两个人躺在这沙滩上

[00:01:58] And I hope it's somewhere far

[00:02:01] 我希望这是个遥远的地方

[00:02:01] Where only we are

[00:02:04] 一个只有我们的地方

[00:02:04] Stranded on your heart

[00:02:12] 想要在你的心上搁浅

[00:02:12] I won't call S O S

[00:02:14] 我不会求救

[00:02:14] No message in a bottle

[00:02:17] 没有瓶中信

[00:02:17] No signaling with smoke

[00:02:19] 也没有烟雾信号

[00:02:19] I'm trying to get home

[00:02:22] 我想要回家

[00:02:22] If I can't be with you

[00:02:24] 如果我不能和你在一起

[00:02:24] I'd rather be alone

[00:02:25] 我宁愿寂寞

[00:02:25] I wanna be stranded on this island with you

[00:02:36] 我想和你躺在这沙滩上

[00:02:36] I wanna be stranded on this island for two

[00:02:45] 我想要只有两个人躺在这沙滩上

[00:02:45] And I hope it's somewhere far

[00:02:48] 我希望这是个遥远的地方

[00:02:48] Where only we are

[00:02:51] 一个只有我们的地方

[00:02:51] Stranded on your heart

[00:02:56] 想要在你的心上搁浅

[00:02:56] And I hope it's somewhere far

[00:02:59] 我希望这是个遥远的地方

[00:02:59] Where only we are

[00:03:01] 一个只有我们的地方

[00:03:01] Stranded on your heart

[00:03:06] 想要在你的心上搁浅

[00:03:06] And I hope it's somewhere far

[00:03:09] 我希望这是个遥远的地方

[00:03:09] Where only we are

[00:03:12] 一个只有我们的地方

[00:03:12] Stranded on your heart

[00:03:17] 想要在你的心上搁浅