《Still A Man》歌词

[00:00:00] Still A Man - Vaya Con Dios

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Dani Klein/Jean Michel Gielen

[00:00:08]

[00:00:08] Call him anything you can

[00:00:14] 你可以随便给他打电话

[00:00:14] A sinner

[00:00:16] 罪人

[00:00:16] Or a saint

[00:00:19] 或是圣人

[00:00:19] Call him a boozer

[00:00:23] 叫他酒鬼

[00:00:23] A winner or a loser

[00:00:25] 成功者还是失败者

[00:00:25] He's still a man

[00:00:35] 他依然是个男子汉

[00:00:35] He may be proud

[00:00:36] 他可能很骄傲

[00:00:36] He may be vaine

[00:00:41] 他可能是范尼

[00:00:41] An emperor or a slave

[00:00:46] 一个帝王或是奴隶

[00:00:46] He may be leader

[00:00:49] 他可能是领袖

[00:00:49] A liar and a cheater

[00:00:52] 一个骗子

[00:00:52] He's still a man

[00:01:01] 他依然是个男子汉

[00:01:01] He may be pulling on the chains

[00:01:08] 他可能会戴上项链

[00:01:08] Of power and of fame

[00:01:15] 权力和名声

[00:01:15] He may have lost his dreams

[00:01:17] 他可能失去了梦想

[00:01:17] He may have lost his faith

[00:01:19] 他可能失去了信仰

[00:01:19] Fearful or brave

[00:01:22] 恐惧还是勇敢

[00:01:22] He'll meet his fate one day

[00:01:28] 他总有一天会遭报应的

[00:01:28] Call him anything you can

[00:01:35] 你可以随便给他打电话

[00:01:35] A traitor or a friend

[00:01:39] 叛徒或是朋友

[00:01:39] Call him a hero

[00:01:43] 把他称作英雄

[00:01:43] A nothing or a zero

[00:01:46] 一无是处还是一无是处

[00:01:46] He's still a man

[00:02:08] 他依然是个男子汉

[00:02:08] He may be pulling on the chains

[00:02:15] 他可能会戴上项链

[00:02:15] Of power and of fame

[00:02:21] 权力和名声

[00:02:21] He may have lost his dreams

[00:02:23] 他可能失去了梦想

[00:02:23] He may have lost his faith

[00:02:26] 他可能失去了信仰

[00:02:26] Fearful or brave

[00:02:29] 恐惧还是勇敢

[00:02:29] He'll meet his fate one day

[00:02:35] 他总有一天会遭报应的

[00:02:35] Call him anything you can

[00:02:41] 你可以随便给他打电话

[00:02:41] A traitor

[00:02:43] 叛徒

[00:02:43] Or a friend

[00:02:46] 或是朋友

[00:02:46] Call him a hero

[00:02:49] 把他称作英雄

[00:02:49] A nothing or a zero

[00:02:52] 一无是处还是一无是处

[00:02:52] He's still a man

[00:02:56] 他依然是个男子汉

[00:02:56] Ohoo

[00:02:59] 哦呼

[00:02:59] Call him a hero

[00:03:03] 把他称作英雄

[00:03:03] A nothing or a zero

[00:03:06] 一无是处还是一无是处

[00:03:06] He's still a man

[00:03:09] 他依然是个男子汉

[00:03:09] Ohoo

[00:03:13] 哦呼

[00:03:13] He's just a man

[00:03:16] 他只是个凡人

[00:03:16] Hmm

[00:03:19]

[00:03:19] Who does the best he can

[00:03:22] 他竭尽所能

[00:03:22] He's just a man

[00:03:26] 他只是个凡人

[00:03:26] He's nothing but a man

[00:03:31] 他不过是个凡人