《Can You Do It》歌词

[00:00:00] Can You Do It (Single Version) - The Contours

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：Thelma Gordy/Richard Allen Street

[00:00:02]

[00:00:02] Nineteen sixty-four

[00:00:03] 1964年

[00:00:03] And we gone dance some more

[00:00:06] 我们再跳一支舞

[00:00:06] You've got to

[00:00:07] 你必须

[00:00:07] Keep up with the times

[00:00:09] 与时俱进

[00:00:09] If you wanna be mine

[00:00:11] 如果你想属于我

[00:00:11] So if you can do it

[00:00:13] 所以如果你能做到

[00:00:13] Let me know

[00:00:15] 让我知道

[00:00:15] Do it do it do it

[00:00:19] 行动起来

[00:00:19] Do it do it do it

[00:00:22] 行动起来

[00:00:22] I went to a hop the other night

[00:00:25] 有一天晚上我去参加了一个舞会

[00:00:25] Other night woo other night

[00:00:28] 别的夜晚

[00:00:28] The dance they were doing

[00:00:29] 他们翩翩起舞

[00:00:29] Yeah was out of sight

[00:00:32] 消失得无影无踪

[00:00:32] Out of sight woo out of sight

[00:00:34] 消失得无影无踪

[00:00:34] The way it looked

[00:00:36] 看起来的样子

[00:00:36] There was nothing to it

[00:00:38] 没什么大不了的

[00:00:38] Nothing to it nothing to it

[00:00:39] 毫无意义毫无意义

[00:00:39] Nothing to it

[00:00:40] 不值一提

[00:00:40] I knew right away

[00:00:42] 我立刻就知道

[00:00:42] Even I could do it

[00:00:45] 我都能做到

[00:00:45] I could do it I could do it

[00:00:46] 我可以做到的

[00:00:46] I could do it

[00:00:46] 我可以做到

[00:00:46] Do it do it do it

[00:00:49] 行动起来

[00:00:49] How do you do it

[00:00:50] 你怎么做到的

[00:00:50] In a minute I'll tell you

[00:00:53] 一分钟后我会告诉你

[00:00:53] Get ready I'm getting ready

[00:00:56] 准备好我准备好了

[00:00:56] First step

[00:00:57] 第一步

[00:00:57] Put your left foot out

[00:00:59] 伸出你的左脚

[00:00:59] Second step

[00:01:00] 第二步

[00:01:00] Put your right foot out

[00:01:02] 伸出你的右脚

[00:01:02] Real fast

[00:01:02] 转瞬即逝

[00:01:02] Third step

[00:01:03] 第三步

[00:01:03] Stick your right heel out

[00:01:05] 伸出你的右脚跟

[00:01:05] Bring it back

[00:01:06] 带回来

[00:01:06] Fourth step

[00:01:06] 第四步

[00:01:06] Stick your right toe out

[00:01:08] 伸出你的右脚趾

[00:01:08] Real fast

[00:01:08] 转瞬即逝

[00:01:08] Do it come on

[00:01:10] 行动起来来吧

[00:01:10] Come on come on

[00:01:11] 来吧来吧

[00:01:11] Do you shake it baby

[00:01:14] 你会摇摆起来吗宝贝

[00:01:14] Want my love

[00:01:15] 渴望我的爱

[00:01:15] Want my love want my love

[00:01:16] 渴望我的爱

[00:01:16] Want my love

[00:01:18] 渴望我的爱

[00:01:18] Tell me tell me baby

[00:01:20] 告诉我告诉我宝贝

[00:01:20] Do you want my love

[00:01:21] 你想要我的爱吗

[00:01:21] Want my love want my love

[00:01:23] 渴望我的爱

[00:01:23] Want my love

[00:01:24] 渴望我的爱

[00:01:24] Fifth step

[00:01:25] 第五步

[00:01:25] Make a turn to the right

[00:01:26] 向右转

[00:01:26] Turn around

[00:01:27] 转过身

[00:01:27] Sixth step

[00:01:28] 第六步

[00:01:28] Put your hands in the air

[00:01:30] 把你的双手高高举起

[00:01:30] Bring 'em down

[00:01:30] 让他们倒下

[00:01:30] Seventh step

[00:01:31] 第七步

[00:01:31] Jump in jump out

[00:01:33] 跳进来跳出去

[00:01:33] Eighth step

[00:01:34] 第八步

[00:01:34] Turn around do it again

[00:01:40] 转过身再来一次

[00:01:40] Got on the floor

[00:01:41] 蹲在地上

[00:01:41] Started moving to and from

[00:01:44] 开始来回奔波

[00:01:44] To and from to and from

[00:01:46] 来来回回

[00:01:46] That's when I knew

[00:01:48] 那时候我知道

[00:01:48] I had to do it some more

[00:01:49] 我必须再努力一次

[00:01:49] Do it some more do it some more

[00:01:51] 再试一试再试一试

[00:01:51] Do it some more

[00:01:52] 再努力一点

[00:01:52] Do it do it do it

[00:01:55] 行动起来

[00:01:55] Can you do it do it do it

[00:01:57] 你能否做到

[00:01:57] Yeah yeah

[00:01:58]

[00:01:58] Can you do it do it do it

[00:02:00] 你能否做到

[00:02:00] Tell me baby

[00:02:01] 告诉我宝贝

[00:02:01] Can you do it do it do it

[00:02:03] 你能否做到

[00:02:03] I wanna know

[00:02:04] 我想知道

[00:02:04] Can you do it do it do it

[00:02:06] 你能否做到

[00:02:06] Yeah yeah

[00:02:07]

[00:02:07] Can you do it do it do it

[00:02:09] 你能否做到

[00:02:09] Tell me baby

[00:02:11] 告诉我宝贝

[00:02:11] Can you do it do it do it

[00:02:13] 你能否做到

[00:02:13] I wanna know

[00:02:18] 我想知道