《It was written in the Stars》歌词

[00:00:00] It Was Written In The Stars (写在星星上) - Tony Bennett (托尼·班奈特)

[00:00:27] //

[00:00:27] It was written in the stars

[00:00:33] 一切都写在星星上

[00:00:33] What was written in the stars shall be

[00:00:44] 星星上可能写着什么

[00:00:44] It was written in the skies

[00:00:48] 一切都写在天空中

[00:00:48] That the heart and not the eyes shall see

[00:01:00] 心能感受到但眼却无法看到

[00:01:00] And so whether it bring joy

[00:01:06] 能否带来欢乐

[00:01:06] Whether it bring woe

[00:01:09] 能否带来悲伤

[00:01:09] It shall be done

[00:01:13] 理应如此

[00:01:13] Now suddenly I know

[00:01:18] 现在我突然知道

[00:01:18] You are the one

[00:01:26] 你就是那个人

[00:01:26] Here as in a daydream

[00:01:33] 仿若白日梦

[00:01:33] By my side you stand

[00:01:40] 你站在我身边

[00:01:40] Here with my tomorrows

[00:01:46] 你的手中

[00:01:46] In your hands

[00:01:55] 掌握着我的明天

[00:01:55] It was written high above

[00:02:00] 一切都写在高高的地方

[00:02:00] That I have to have your love

[00:02:04] 我必须拥有你的爱

[00:02:04] Or I'll never be free

[00:02:11] 否则我永远不会自由

[00:02:11] And cloudy though the day be

[00:02:18] 尽管天气多云

[00:02:18] Crazy though I may be

[00:02:24] 尽管我可能很疯狂

[00:02:24] What the stars foretold shall be

[00:02:29] 星星预言的是什么