《You’ll Never Walk Alone(From “The Passion: New Orleans” Television Soundtrack)》歌词

[00:00:00] You'll Never Walk Alone (你永远不会独行) (《激情：新奥尔良》电视剧插曲) - Trisha Yearwood (特丽莎·耶尔伍德)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Richard Rogers/Oscar Hammerstein II

[00:00:02] //

[00:00:09] When you walk through a storm

[00:00:13] 当你穿越暴风雨

[00:00:14] Hold your head up high

[00:00:18] 请抬头挺胸

[00:00:19] And don't be afraid of the dark

[00:00:26] 也别惧怕黑暗

[00:00:29] At the end of the storm

[00:00:33] 因为暴风雨过后

[00:00:34] There's a golden sky

[00:00:38] 会是明朗的晴天

[00:00:39] And the sweet silver song of a lark

[00:00:46] 还有云雀那沁人心脾的歌声

[00:00:48] Walk on through the wind

[00:00:53] 穿越大风

[00:00:53] Walk on through the rain

[00:00:57] 穿越大雨

[00:00:58] Though your dreams be tossed and blown

[00:01:08] 尽管你的梦会被风暴扰乱和吹散

[00:01:08] Walk on walk on with hope in your heart

[00:01:18] 请带着希望不断前行

[00:01:18] And you'll never walk alone

[00:01:27] 而且你不会独自前行

[00:01:28] You'll never walk alone

[00:01:36] 永远都不会独自前行

[00:01:42] When you walk through a storm

[00:01:46] 当你穿越风暴

[00:01:47] Hold your head up high

[00:01:50] 请抬头挺胸

[00:01:51] And don't be afraid of the dark

[00:01:59] 也别惧怕黑暗

[00:02:01] At the end of the storm

[00:02:05] 因为暴风雨过后

[00:02:05] Is a golden sky

[00:02:10] 会是明朗的晴天

[00:02:10] And the sweet silver song of the lark

[00:02:19] 还有云雀那沁人心脾的歌声

[00:02:19] Walk on through the wind

[00:02:23] 穿越大风

[00:02:24] Walk on through the rain

[00:02:28] 穿越大雨

[00:02:29] Though your dreams be tossed and blown

[00:02:37] 尽管你的梦会被风暴扰乱和吹散

[00:02:38] Walk on walk on with hope in your heart

[00:02:47] 请带着希望不断前行

[00:02:47] And you'll never walk alone

[00:02:56] 而且你不会独自前行

[00:02:57] You'll never walk alone

[00:03:04] 永远都不会独自前行