《ジョ980》歌词

[00:00:00] Joker - 五輪真弓 (Ituwa Mayumi)

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲： 五輪真弓

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞： 五輪真弓

[00:00:14] //

[00:00:14] 別れましょうと私　スべードのA出しだの

[00:00:22] 离开我吧　出黑桃A

[00:00:22] 愛しているけど　これ以上深みにはまりたくないのよ

[00:00:31] 虽然爱　但不想陷得更深

[00:00:31] するとあなたはジョーカー　胸元からさし出して

[00:00:38] 你是王牌 从胸口拿出

[00:00:38] 「君の自由にすればいい」と私に牽制投げかけたわ

[00:00:48] 说你随便就好来牵制我

[00:00:48] それはあなた　男の女の苦しまぎれの花言葉

[00:00:56] 那是你极为苦涩的花言巧语

[00:00:56] 最後にたわむれ芝居は　やるせないわ

[00:01:19] 最后戏谑的花招 无法释怀

[00:01:19] ねえ　あなたの好きな　あの映画の話してよ

[00:01:26] 嘿 你喜欢的 那个电影的情节

[00:01:26] 「華麗なる賭け」は　ハッピーエンドで終わらせていたわね

[00:01:36] 华丽的赌博 欢快结束

[00:01:36] はじめから二人は結ばれない運命だと

[00:01:43] 从开始就没连接的命运

[00:01:43] 思ってたから切札を今日まで　心にかくしてたの?

[00:01:53] 想想的话王牌 还隐瞒内心么

[00:01:53] それはジョー力ー　ロマンとドラマを

[00:01:57] 那是大王　长篇小说和电视剧

[00:01:57] 演じる素敵なピェロ

[00:02:01] 扮演出色的小丑

[00:02:01] だけど私は本気で愛したのよ

[00:02:22] 但是我真的爱你

[00:02:22] はじめからこの恋　不幸せな出会いだと

[00:02:30] 这场恋爱　是不幸的相遇

[00:02:30] 知っていたから　スペードをいつでも

[00:02:35] 从开始就知道 黑桃什么时候都

[00:02:35] 心にもってたのよ

[00:02:40] 内心拥有

[00:02:40] だけどそれは男と女の苦しまぎれの花言葉

[00:02:48] 但是那时男女间极为苦涩的花言巧语

[00:02:48] そうよ　私は本気で　愛したのよ

[00:02:57] 是的 我真的 爱你

[00:02:57] せめてあなた傷ついた私　強く抱きしめてほしいの

[00:03:04] 受伤的我 想被你紧紧拥抱

[00:03:04] 今は　ロマンもドラマも嘘だと言って

[00:03:09] 现在长篇小说和电视剧都是谎言

[00:03:09] 现