《永遠のランナー》歌词

[00:00:00] 永遠のランナー (永远的奔跑着) - 芹澤廣明 (せりざわ ひろあき)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：売野雅勇

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：芹澤廣明

[00:00:13] //

[00:00:13] 誰でも夢見るランナーだね

[00:00:27] 所有人都梦想成为的跑垒员啊

[00:00:27] 蒼く煙った影が走るね

[00:00:33] 苍蓝的天空下 那模糊的身影在不停奔跑

[00:00:33] 時間の波打際さ

[00:00:40] 时间的海岸边

[00:00:40] みんな真夏の夢見てるねって

[00:00:47] 大家都在幻想盛夏的梦想呢

[00:00:47] 君は遠い瞳をしてるよ

[00:00:53] 你正眺望着远方

[00:00:53] 君を愛してると

[00:01:00] 我无法隐藏对你的爱意

[00:01:00] 隠して生きられないよ

[00:01:07] 安然生活啊

[00:01:07] 人は永遠のランナー

[00:01:10] 那人是永远的跑垒员

[00:01:10] 見果てぬ夢を追いかけて

[00:01:14] 追逐着无止境的梦想

[00:01:14] 白い息を切らせながら行くよ

[00:01:22] 呼着白气 气喘吁吁地前行

[00:01:22] 人は永遠のランナー

[00:01:25] 那人是永远的跑垒员

[00:01:25] 涙で胸に傷つけて

[00:01:30] 泪水灼伤了心

[00:01:30] 青春を駆けてくランナーだね

[00:02:03] 奔跑在青春的跑垒员啊

[00:02:03] 君が指差す雲の切れ間さ

[00:02:10] 在你所指向的白云的缝隙里

[00:02:10] 虹が海に降りるよ

[00:02:17] 有彩虹降落至海边哟

[00:02:17] みんなでここにいられたらねって

[00:02:24] 若大家都能在这里就好了呢

[00:02:24] 細い声が風を止めた

[00:02:30] 那细小的声音甚至凝固了风儿

[00:02:30] ひとつ空いた席に

[00:02:37] 在空了一个的席位上

[00:02:37] 想い出だけが座るよ

[00:02:44] 只有回忆在那里静坐

[00:02:44] 人は永遠のランナー

[00:02:47] 那人是永远的跑垒员

[00:02:47] 淋しさっていう荷物を

[00:02:51] 将名为寂寞的行李

[00:02:51] 熱い胸に抱えながら行くよ

[00:02:59] 怀抱于火热的胸口 不断前行

[00:02:59] 人は永遠のランナー

[00:03:02] 那人是永远的跑垒员

[00:03:02] 走ることを止められない

[00:03:06] 无法停下奔跑

[00:03:06] 誰でも夢見るランナーだね

[00:03:19] 所有人都梦想成为的跑垒员啊

[00:03:19] 人は永遠のランナー

[00:03:22] 那人是永远的跑垒员

[00:03:22] 見果てぬ夢を追いかけて

[00:03:27] 追逐着无止境的梦想

[00:03:27] 白い息を切らせながら行くよ

[00:03:35] 呼着白气 气喘吁吁地前行

[00:03:35] 人は永遠のランナー

[00:03:38] 那人是永远的跑垒员

[00:03:38] 涙で胸に傷つけて

[00:03:42] 泪水灼伤了心

[00:03:42] 青春を駆けてくランナーだね

[00:03:47] 奔跑在青春的跑垒员啊