《That’s How I Got To Memphis》歌词

[00:00:00] That's How I Got to Memphis - Bobby Bare (Bobby Bare)

[00:00:08] //

[00:00:08] If you love somebody enough

[00:00:12] 如果你足够爱慕某人

[00:00:12] You'll follow wherever they go

[00:00:16] 无论他们去哪你都将跟随

[00:00:16] That's how I got to Memphis

[00:00:20] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:00:20] That's how I got to Memphis

[00:00:25] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:00:25] If you love somebody enough

[00:00:29] 如果你足够爱慕某人

[00:00:29] You'll go where your heart wants to go

[00:00:33] 你便会心随所愿

[00:00:33] That's how I got to Memphis

[00:00:37] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:00:37] That's how I got to Memphis

[00:00:42] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:00:42] I know if you'd seen her you'd tell me cause you are my friend

[00:00:51] 我知道如果你看到她 你会告诉我因为你是我的朋友

[00:00:51] I've got to find her and find out the trouble she's in

[00:00:59] 我得找她 找出她在

[00:00:59] And if you tell me she's not here

[00:01:03] 如果你告诉我她不在这里

[00:01:03] You can follow the trail of my tears

[00:01:07] 我将会流泪

[00:01:07] That's how I got to Memphis

[00:01:11] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:01:11] That's how I got to Memphis

[00:01:16] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:01:16] She'd get mad and she used to say

[00:01:20] 她很生气 她说

[00:01:20] She'd come back to Memphis someday

[00:01:24] 她有一天会回到孟菲斯

[00:01:24] That's how I got to Memphis

[00:01:28] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:01:28] That's how I got to Memphis

[00:01:34] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:01:34] I haven't eaten a bite

[00:01:38] 我一口未吃

[00:01:38] Or slept for three days and nights

[00:01:41] 睡了三个日夜

[00:01:41] That's how I got to Memphis

[00:01:45] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:01:45] That's how I got to Memphis

[00:01:51] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:01:51] I've got to find her and tell her that I love her so

[00:01:59] 我得找她 告诉她我爱她

[00:01:59] I'll never rest til I find out why she had to go

[00:02:07] 我用不会休息 直到我找到她离开的原因

[00:02:07] So thank you for your precious time

[00:02:11] 所以谢谢你为我所付出的

[00:02:11] Forgive me if I start to cry

[00:02:15] 当我开始哭泣

[00:02:15] That's how I got to Memphis

[00:02:19] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:02:19] That's how I got to Memphis

[00:02:23] 这就是我到达孟菲斯的方法

[00:02:23] That's how I got to Memphis

[00:02:28] 这就是我到达孟菲斯的方法