《LOVE SLAVE》歌词

[00:00:00] LOVE SLAVE - GLAY

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：TAKURO

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：TAKURO

[00:00:25] //

[00:00:25] カリスマティックなオマエの

[00:00:27] 你领袖人物似的超凡魅力

[00:00:27] 姿に全ての奴らが奪われる

[00:00:30] 将所有人掠夺

[00:00:30] "It's Just a Slave"

[00:00:31] “它只是个奴隶”

[00:00:31] 意味なんてないサ

[00:00:33] 没有什么意义

[00:00:33] 夢見る全ての

[00:00:34] 梦中看到的全部

[00:00:34] 道化師達が一斉に俺にこう言った

[00:00:37] 小丑们一起对我说

[00:00:37] "長いものには巻かれなさい"

[00:00:39] “胳膊拧不过大腿”

[00:00:39] Woo

[00:00:55] 碰触我的心的“是谁是谁是谁”

[00:00:55] 俺の心に触るな "誰だ誰だ誰だ誰だ"

[00:00:58] 不借助任何人的力量渐渐消失

[00:00:58] 誰の力も借りない 消えてくれ

[00:01:02] 不知何时入睡

[00:01:02] いつの間にやら眠って

[00:01:03] 你的心已不会醒来

[00:01:03] しまったオマエの心はもう覚めない

[00:01:06] 啊 没有你我活不去

[00:01:06] AH あなたなしじゃ生きていけない

[00:01:09] 躺下

[00:01:09] Lay down…

[00:01:11] 躺下

[00:01:11] Lay down

[00:01:12] 进入你的世界

[00:01:12] Into your world

[00:01:16] 躺下

[00:01:16] Lay down...

[00:01:18] 躺下

[00:01:18] Lay down

[00:01:19] 进入你的世界

[00:01:19] Into your world

[00:01:23] 绝望 失望 虚伪 背叛

[00:01:23] 絶望 失望 偽り 裏切り

[00:01:25] 歌唱不是虚幻不会消失的爱情

[00:01:25] はかなく消えてく愛を歌うのサ

[00:01:27] 思考愚蠢的未来

[00:01:27] バカげた未来を思い出し

[00:01:30] 喂 难道说

[00:01:30] ねぇ もしかしたら

[00:01:32] 我伤害了你

[00:01:32] 俺はオマエを傷つけてるの

[00:01:34] 但是 什么语言也没有意义

[00:01:34] だけどどんな言葉も意味が

[00:01:36] 一定要是你

[00:01:36] 無いのサ オマエの前じゃ

[00:01:38] 躺下

[00:01:38] Lay down...

[00:01:40] 躺下

[00:01:40] Lay down

[00:01:40] 进入你的世界

[00:01:40] Into your world

[00:01:46] 躺下

[00:01:46] Lay down...

[00:01:47] 躺下

[00:01:47] Lay down

[00:01:48] 进入你的世界

[00:01:48] Into your world

[00:01:52] 对摩登男孩们的感情

[00:01:52] Sensation for the modern boys

[00:01:54] 新新的浪漫

[00:01:54] New new romantic

[00:01:56] 对摩登男孩的们感情

[00:01:56] Sensation for the modern boys

[00:01:58] 新新的浪漫

[00:01:58] New new romantic

[00:01:59] 对摩登男孩们的感情

[00:01:59] Sensation for the modern boys

[00:02:01] 新新的浪漫

[00:02:01] New new romantic

[00:02:03] 对摩登男孩们的感情

[00:02:03] Sensation for the modern boys

[00:02:05] 不 不 爱情奴隶

[00:02:05] No no love slave

[00:02:43] 绝望 失望 虚伪 背叛

[00:02:43] 絶望 失望 偽り 裏切り

[00:02:45] 歌唱不是虚幻不会消失的爱情

[00:02:45] はかなく消えてく愛を歌うのサ

[00:02:47] 思考愚蠢的未来

[00:02:47] バカげた未来を思い出し

[00:02:50] 喂 难道说

[00:02:50] ねぇ もしかしたら

[00:02:52] 我伤害了你

[00:02:52] 俺はオマエを傷つけてるの

[00:02:54] 但是 什么语言也没有意义

[00:02:54] だけどどんな言葉も意味が

[00:02:56] 一定要是你

[00:02:56] 無いのサ オマエの前じゃ

[00:02:58] 躺下

[00:02:58] Lay down...

[00:02:59] 躺下

[00:02:59] Lay down

[00:03:00] 进入你的世界

[00:03:00] Into your world

[00:03:05] 躺下

[00:03:05] Lay down...

[00:03:06] 躺下

[00:03:06] Lay down

[00:03:07] 进入你的世界

[00:03:07] Into your world

[00:03:11] 喔 对摩登男孩们的感情

[00:03:11] Woo sensation for the modern boys

[00:03:14] 新新的浪漫

[00:03:14] New new romantic

[00:03:15] 对摩登男孩们的感情

[00:03:15] Sensation for the modern boys

[00:03:17] 新新的浪漫

[00:03:17] New new romantic

[00:03:19] 对摩登男孩们的感情

[00:03:19] Sensation for the modern boys

[00:03:21] 新新的浪漫

[00:03:21] New new romantic

[00:03:22] 对摩登男孩们的感情

[00:03:22] Sensation for the modern boys

[00:03:24] 不 不 爱情奴隶

[00:03:24] No no love slave

[00:03:26] 对摩登男孩们的感情

[00:03:26] Sensation for the modern boys

[00:03:28] 新新的浪漫

[00:03:28] New new romantic

[00:03:30] 对摩登男孩们的感情

[00:03:30] Sensation for the modern boys

[00:03:32] 新新的浪漫

[00:03:32] New new romantic

[00:03:33] 对摩登男孩们的感情

[00:03:33] Sensation for the modern boys

[00:03:35] 新新的浪漫

[00:03:35] New new romantic

[00:03:37] 对摩登男孩们的感情

[00:03:37] Sensation for the modern boys

[00:03:39] 不 不 爱情奴隶

[00:03:39] No no love slave

[00:03:41] 对摩登男孩们的感情

[00:03:41] Sensation for the modern boys

[00:03:44] 对摩登男孩们的感情

[00:03:44] Sensation for the modern boys

[00:03:46] 新新的浪漫

[00:03:46] New new romantic

[00:03:48] 对摩登男孩们的感情

[00:03:48] Sensation for the modern boys

[00:03:50] 新新的浪漫

[00:03:50] New new romantic

[00:03:51] 对摩登男孩们的感情

[00:03:51] Sensation for the modern boys

[00:03:53] 新新的浪漫

[00:03:53] New new romantic

[00:03:55] 对摩登男孩们的感情

[00:03:55] Sensation for the modern boys

[00:04:00] 不 不 爱情奴隶