《Don’t Go》歌词

[00:00:00] Don't Go (Album Version) - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)

[00:00:24] //

[00:00:24] What's up, this is Mary, leave a message, and I'll holla back, peace

[00:00:30] 什么事 我是Mary 请留言 我会回电

[00:00:30] Yo, yo Mary, pick up the phone girl

[00:00:37] Mary 接电话 姑娘

[00:00:37] Ay yo Mary, pick up the phone girl

[00:00:41] Mary 接电话 姑娘

[00:00:41] Hello?

[00:00:43] 你好

[00:00:43] Ay yo, what's up?

[00:00:44] 什么事

[00:00:44] What's up Puff?

[00:00:44] 怎么了

[00:00:44] Yo you ready?

[00:00:46] 你准备好了吗

[00:00:46] I'm always ready

[00:00:49] 我一直都蓄势待发

[00:00:49] It's about that time again

[00:00:51] 还是关于那场游戏

[00:00:51] This the moment they all been waiting for

[00:00:53] 他们一直在等待这一刻

[00:00:53] Time to take it back to the gutter

[00:00:55] 是时候把他们抛之脑后

[00:00:55] The queen of hip-hop soul

[00:00:57] 最喜欢的音乐

[00:00:57] Oohh, live your life cos life is love

[00:01:05] 好好生活 因为生活充满爱

[00:01:05] Always thank the man above (thank you, uh)

[00:01:10] 永远感谢身边的人

[00:01:10] The more you give the more you get (that's real talk)

[00:01:14] 给予越多 得到越多

[00:01:14] Yeah, yeah (let me warm it up for ya)

[00:01:18] 让我为你取暖

[00:01:18] Who better to usher you back through the gutter

[00:01:21] 谁会把你从贫民区领回去呢

[00:01:21] Than America's number one hustler

[00:01:22] 一个美国的妓女

[00:01:22] Don't call it or come back

[00:01:24] 不要打电话或回来

[00:01:24] Unless there's some money attached to that

[00:01:25] 除非是关于钱的事

[00:01:25] And you can call it whatever you like, in fact

[00:01:28] 事实上 你可以随心所欲地称呼它

[00:01:28] It's something like a phenomenon

[00:01:30] 这是一种现象

[00:01:30] Like I'm a young Lebron

[00:01:31] 就像我是一个年轻的Lebron

[00:01:31] Gettin' my high school games on

[00:01:33] 我上高中时玩的游戏

[00:01:33] TV just for dunkin on

[00:01:35] 电视只是为了消遣

[00:01:35] Whoever want it with Sean he can get it jumpin like Donkey Kong

[00:01:39] 谁想跟Sean一组 他能让它跳得像 Donkey Kong一样

[00:01:39] We could get it thumpin like bum-ba-bum

[00:01:40] 我们可以让它像bum-ba-bum一样

[00:01:40] Travel the way of the gun, come on, c-come on

[00:01:43] 持手枪去远方旅行吧

[00:01:43] No, I'm not only beggin I'm eggin you on

[00:01:46] 我不仅刚开始 而且召唤你与我同行

[00:01:46] Until you dead or gone that's the vendetta I'm on

[00:01:49] 直到你死亡或离去

[00:01:49] This ain't no video game with wrestlers on it

[00:01:51] 这不是一个视频游戏 也没有wrestlers

[00:01:51] The competitor on this is on some shit

[00:01:54] 这里的竞赛者都是蠢蛋

[00:01:54] On this come through all black like a Amish

[00:01:57] 都是像Amish一样的黑人

[00:01:57] Holsters under the armpit, the arm spit, ha

[00:02:00] Holsters 在腋窝下 向手臂吐痰

[00:02:00] Just that Brooklyn don shit

[00:02:02] 就像 Brooklyn是一堆蠢货

[00:02:02] Along with the queen from Yonkers

[00:02:04] 和从 Yonkers来的皇后一起

[00:02:04] Come on kiss the ring

[00:02:05] 来吧 亲吻这戒指吧

[00:02:05] Fore I let miss Mary sing

[00:02:07] 我想念Mary的歌声

[00:02:07] Supposed to you a soul in the everything, yeah

[00:02:09] 假设你是所有事情的灵魂

[00:02:09] It's classic material

[00:02:11] 这是一个经典的材料

[00:02:11] I see you bastards at the burial

[00:02:13] 我在葬礼上看见你了 混蛋

[00:02:13] Jay go first and then Mary go, round

[00:02:15] Jay先走的 然后Mary走了

[00:02:15] I just ride, holed her down with the fifth by my side

[00:02:18] 我躲在他身边 第五个人便是我

[00:02:18] Me and miss Blige

[00:02:20] 是我和 Blige小姐

[00:02:20] Look up in the sky it's a bird a that came

[00:02:22] 抬头看天空 有只小鸟飞过来

[00:02:22] In the hydro flow that I bought to the game

[00:02:25] 我把它带进了这个游戏中

[00:02:25] I could go mo' but I'm a let ma do her thang

[00:02:28] 我本可以走 但是我让妈妈拖住她

[00:02:28] Brooklyn, we did it again

[00:02:32] Brooklyn 我们再来一次

[00:02:32] I can't really explain what it is about her

[00:02:36] 我不能解释她怎么了

[00:02:36] I don't know it's just, it's something special

[00:02:39] 我不知道 那只是一些特殊的事

[00:02:39] Ain't nobody like her, there's only one Mary

[00:02:43] 没有人能取代她 这世界上只有一个Mary

[00:02:43] Only one queen of hip-hop soul

[00:02:46] 只有一个我最喜爱的歌后

[00:02:46] Love and life, let's do it

[00:02:51] 生命中的爱 让我们开始吧