《Triskaidekaphobia》歌词

[00:00:00] Triskaidekaphobia - Shooter Jennings

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Shooter Jennings

[00:00:13] Written by：Shooter Jennings

[00:00:13] When I check in to 1410

[00:00:16] 当我住进1410房间

[00:00:16] I know what room I'm really in tonight

[00:00:25] 我知道今晚我在什么房间

[00:00:25] Screams from the room coming down the hall

[00:00:28] 尖叫声从房间里传来从走廊里传过来

[00:00:28] Take me back to a place that

[00:00:30] 带我回到那个

[00:00:30] I can't recall in my mind

[00:00:37] 我已记不清

[00:00:37] The Jack of hearts will break me

[00:00:40] 红心杰克会让我心碎

[00:00:40] Makes me feel like judas baby

[00:00:44] 让我感觉自己是犹大宝贝

[00:00:44] Does he ever float through your mind

[00:00:49] 他可曾浮现在你的脑海里

[00:00:49] The Jack of hearts is aching

[00:00:52] 红心杰克心痛难当

[00:00:52] Silent like a fucus baby

[00:00:56] 沉默不语就像一个疯子宝贝

[00:00:56] Does he ever crash into your mind

[00:01:02] 他可曾闯入你的脑海

[00:01:02] Fear of god and fear of black power

[00:01:05] 敬畏上帝害怕黑人的力量

[00:01:05] Fear of the end of the burning tower collide

[00:01:14] 害怕燃烧的高塔与我相撞

[00:01:14] When all of a sudden the door blows open

[00:01:17] 门突然打开

[00:01:17] Wind starts howling knocking candles out and she arrives

[00:01:26] 狂风呼啸吹灭蜡烛她来了

[00:01:26] The queen of hearts will break me

[00:01:29] 红心女王会让我心碎

[00:01:29] Makes me feel like judas baby

[00:01:33] 让我感觉自己是犹大宝贝

[00:01:33] Does she ever float through your mind

[00:01:38] 她可曾浮现在你的脑海里

[00:01:38] Queen of hearts is aching

[00:01:41] 红心女王心痛难当

[00:01:41] Silent like a fucus baby

[00:01:45] 沉默不语就像一个疯子宝贝

[00:01:45] Does she ever crash into your mind

[00:02:45] 她可曾闯入你的脑海

[00:02:45] The queen of hearts will break me

[00:02:48] 红心女王会让我心碎

[00:02:48] Makes me feel like judas baby

[00:02:52] 让我感觉自己是犹大宝贝

[00:02:52] Does she ever float through your mind

[00:02:57] 她可曾浮现在你的脑海里

[00:02:57] Queen of hearts is aching

[00:03:00] 红心女王心痛难当

[00:03:00] Silent like a fucus baby

[00:03:04] 沉默不语就像一个疯子宝贝

[00:03:04] Does she ever crash into your mind

[00:03:09] 她可曾闯入你的脑海