《Colourspill》歌词

[00:00:00] Colourspill - I Monster

[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:23] Purple creeping fingers

[00:00:28] 紫色的手指

[00:00:28] Crawling up my spine

[00:00:32] 在我的脊背上爬行

[00:00:32] Those cherry smells that linger

[00:00:38] 樱桃的香气萦绕心头

[00:00:38] Long into the night

[00:00:43] 长夜漫漫

[00:00:43] Orange scented blossoms

[00:00:47] 散发着橙香味的花朵

[00:00:47] Drip their honey wine

[00:00:51] 喝着蜂蜜酒

[00:00:51] They shake their snowflake feathers

[00:00:56] 他们摇摆着雪花一般的羽毛

[00:00:56] A crimson dancing tide

[00:01:01] 暗红色的潮汐

[00:01:01] Could be right

[00:01:03] 可能没错

[00:01:03] Could be wrong

[00:01:06] 可能是错的

[00:01:06] Playing games

[00:01:08] 打游戏

[00:01:08] 'Til the dawn

[00:01:11] 直到黎明

[00:01:11] Could be right

[00:01:13] 可能没错

[00:01:13] Could be wrong

[00:01:15] 可能是错的

[00:01:15] Oh my love

[00:01:18] 亲爱的

[00:01:18] Keep me strong

[00:01:22] 让我坚强

[00:01:22] I watch the colour spill from the sun

[00:01:27] 我看着阳光洒下斑斓的色彩

[00:01:27] They tell me what I want to know

[00:01:31] 他们告诉我我想知道的事

[00:01:31] And as our bodies melt into one

[00:01:36] 当我们融为一体

[00:01:36] We fade into the afterglow

[00:01:44] 我们隐没在落日余晖里

[00:01:44] Golden is the morning

[00:01:48] 金色的早晨

[00:01:48] And silver is the night

[00:01:53] 夜晚是银色的

[00:01:53] I know something's coming

[00:01:57] 我知道有些事情即将发生

[00:01:57] Extinguishing the light

[00:02:03] 熄灭光芒

[00:02:03] They show off every colour

[00:02:07] 他们炫耀着各种肤色

[00:02:07] Taking in your mind

[00:02:12] 将你铭记于心

[00:02:12] Just another lover

[00:02:16] 只是另一个情人

[00:02:16] Who wants to kiss in time

[00:02:21] 谁想与我深情拥吻

[00:02:21] Could be right

[00:02:24] 可能没错

[00:02:24] Could be wrong

[00:02:26] 可能是错的

[00:02:26] Playing games

[00:02:29] 打游戏

[00:02:29] 'Til the dawn

[00:02:31] 直到黎明

[00:02:31] Could be right

[00:02:33] 可能没错

[00:02:33] Could be wrong

[00:02:36] 可能是错的

[00:02:36] Oh my love

[00:02:38] 亲爱的

[00:02:38] Keep me strong

[00:02:42] 让我坚强

[00:02:42] I watch the colour spill from the sun

[00:02:47] 我看着阳光洒下斑斓的色彩

[00:02:47] They tell me what I want to know

[00:02:52] 他们告诉我我想知道的事

[00:02:52] And as our bodies melt into one

[00:02:56] 当我们融为一体

[00:02:56] We fade into the afterglow

[00:03:01] 我们隐没在落日余晖里

[00:03:01] I watch the colour spill from the sun

[00:03:06] 我看着阳光洒下斑斓的色彩

[00:03:06] They tell me what I want to know

[00:03:11] 他们告诉我我想知道的事

[00:03:11] And as our bodies melt into one

[00:03:15] 当我们融为一体

[00:03:15] We fade into the afterglow

[00:03:20] 我们隐没在落日余晖里