《Dissolves》歌词

[00:00:00] Dissolves - Jay Clifford

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] Somewhere in the corner of my mind

[00:00:31] 在我心底的某个角落

[00:00:31] Caught behind the boundaries and the lines

[00:00:34] 被困在边界和界线之外

[00:00:34] Are highways banked with cat tails

[00:00:39] 高速公路上是否到处都是猫尾巴

[00:00:39] Blue skies crossed with jet trails

[00:00:46] 蓝天上布满喷气式飞机的痕迹

[00:00:46] Both eyes are open to the breeze

[00:00:51] 双眼睁开望着微风

[00:00:51] The shadows sleep beneath the trees

[00:00:54] 影子在树下沉睡

[00:00:54] A spider web of black wires

[00:00:58] 就像蜘蛛网一样

[00:00:58] The silence spreads like wildfires

[00:01:05] 沉默像野火一样蔓延

[00:01:05] No one spoke

[00:01:07] 没有人说话

[00:01:07] When the fever broke

[00:01:10] 当我热血沸腾时

[00:01:10] The love of god's country dissolves

[00:01:15] 对上帝之国的爱消失殆尽

[00:01:15] Dead to right

[00:01:17] 死对头

[00:01:17] To fight the losing fight

[00:01:20] 打一场注定失败的战斗

[00:01:20] The love of god's country dissolves

[00:01:33] 对上帝之国的爱消失殆尽

[00:01:33] Somewhere in the corners of my face

[00:01:37] 在我脸上的某个角落

[00:01:37] Feels like a blackboard just erased

[00:01:41] 感觉就像一块被抹去的黑板

[00:01:41] The air is full of window panes

[00:01:45] 空气中弥漫着车窗玻璃

[00:01:45] The river's moving cellophane

[00:01:52] 河水缓缓流淌玻璃纸

[00:01:52] The symbols burn into the wall

[00:01:57] 那些符号已经消失不见

[00:01:57] The guards are standing in the hall

[00:02:00] 警卫站在大厅里

[00:02:00] Half an acre to the fence

[00:02:05] 半英亩的栅栏

[00:02:05] Half a mind to go against

[00:02:12] 半心半意地反对

[00:02:12] No one spoke

[00:02:14] 没有人说话

[00:02:14] When the fever broke

[00:02:16] 当我热血沸腾时

[00:02:16] The love of god's country dissolves

[00:02:21] 对上帝之国的爱消失殆尽

[00:02:21] Dead to right

[00:02:24] 死对头

[00:02:24] To fight the losing fight

[00:02:26] 打一场注定失败的战斗

[00:02:26] The love of god's country dissolves

[00:02:34] 对上帝之国的爱消失殆尽

[00:02:34] There's nowhere to go

[00:02:37] 无处可去

[00:02:37] When everyone's lost

[00:02:40] 当每个人都迷失自我

[00:02:40] So i'll stand still

[00:02:43] 所以我会坚定不移

[00:02:43] Stand still

[00:02:45] 一动不动

[00:02:45] Where to go when everyone's lost

[00:02:50] 当每个人都迷失自我时该何去何从

[00:02:50] So i'll stand still

[00:02:53] 所以我会坚定不移

[00:02:53] Stand still

[00:02:55] 一动不动

[00:02:55] Where to go when everyone's lost

[00:03:01] 当每个人都迷失自我时该何去何从

[00:03:01] So i'll stand still

[00:03:03] 所以我会坚定不移

[00:03:03] Stand still

[00:03:35] 一动不动

[00:03:35] Somewhere in the corner of my mind

[00:03:40] 在我心底的某个角落

[00:03:40] Caught behind the boundaries and the lines

[00:03:44] 被困在边界和界线之外

[00:03:44] Are highways banked with cat tails

[00:03:48] 高速公路上是否到处都是猫尾巴

[00:03:48] Blue skies crossed with jet trails

[00:03:55] 蓝天上布满喷气式飞机的痕迹

[00:03:55] No one spoke

[00:03:57] 没有人说话

[00:03:57] When the fever broke

[00:04:00] 当我热血沸腾时

[00:04:00] The love of god's country dissolves

[00:04:05] 对上帝之国的爱消失殆尽

[00:04:05] Dead to right

[00:04:07] 死对头

[00:04:07] To fight the losing fight

[00:04:10] 打一场注定失败的战斗

[00:04:10] The love of god's country dissolves

[00:04:14] 对上帝之国的爱消失殆尽

[00:04:14] The love of god's country dissolves

[00:04:20] 对上帝之国的爱消失殆尽

[00:04:20] The love of god's country dissolves

[00:04:25] 对上帝之国的爱消失殆尽