《Back in Your Bed》歌词

[00:00:00] Back In Your Bed - Cold Mailman

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] For ten minutes you were gone

[00:00:20] 你消失了十分钟

[00:00:20] You'd vanished and I convinced myself you were dead

[00:00:30] 你消失得无影无踪我安慰自己你已经死去

[00:00:30] But then there you were like nothing had happened

[00:00:36] 可你却装作若无其事的样子

[00:00:36] And I was back in your bed

[00:00:44] 我回到你的床上

[00:00:44] You showed me gravity and how to defy it

[00:00:52] 你教会我如何摆脱地心引力

[00:00:52] Became a part of me without ever trying

[00:00:57] 不费吹灰之力就变成了我的一部分

[00:00:57] And I I miss you and I won't deny it

[00:01:05] 我想念你我不会否认

[00:01:05] 'Cause grief ridden as they were

[00:01:08] 因为他们悲痛万分

[00:01:08] Those days were the best I ever had

[00:01:28] 那些日子是我最美好的时光

[00:01:28] I fell overboard and broke the first rule in the book

[00:01:36] 我从水中跌落打破了书中的第一条规则

[00:01:36] Of love and stupidity

[00:01:42] 爱与愚蠢

[00:01:42] But you cleaned of my sword

[00:01:45] 可你已将我的剑清理干净

[00:01:45] I spoke too scared to even look

[00:01:50] 我说了话害怕得不敢直视

[00:01:50] Too stupid to see

[00:01:56] 愚蠢至极视而不见

[00:01:56] You showed me gravity and how to defy it

[00:02:04] 你教会我如何摆脱地心引力

[00:02:04] Became a part of me without ever trying

[00:02:09] 不费吹灰之力就变成了我的一部分

[00:02:09] And I I miss you and I won't deny it

[00:02:17] 我想念你我不会否认

[00:02:17] 'Cause grief ridden as they were

[00:02:20] 因为他们悲痛万分

[00:02:20] Those days were the best I ever had

[00:02:57] 那些日子是我最美好的时光

[00:02:57] If all this was part of your plan

[00:03:04] 如果这一切都是你计划好的

[00:03:04] Making me prove I'm a man

[00:03:11] 让我证明我是个男子汉

[00:03:11] Then hit me as hard as you can

[00:03:16] 那就用你最大的力气来打我

[00:03:16] Make me part of your band

[00:03:19] 让我加入你的团队

[00:03:19] It's a modest demand

[00:04:04] 这是一个温和的要求

[00:04:04] I showed you my idea but you wouldn't buy it

[00:04:12] 我告诉你我的想法可你不买账

[00:04:12] Became a parody without ever trying

[00:04:18] 从未尝试就变成了拙劣的模仿

[00:04:18] And I will miss you as long as you keep dying

[00:04:23] 只要你一息尚存我就会思念你