《オンリージエンジェルスノウ》歌词

[00:00:00] Only The Angels Know - 小林明子 (Akiko Kobayashi)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：Dean Pitchfood

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：Michael Gore

[00:00:22] //

[00:00:22] The night is so warm

[00:00:27] 如此温暖的夜晚

[00:00:27] Your kiss is like the calm before the storm

[00:00:33] 你的吻像是暴风雨前的平静

[00:00:33] And though I try I'll never describe the way you make me feel I feel

[00:00:45] 尽管我永远都不会说出来你如何对我 我感觉

[00:00:45] The touch of your hand

[00:00:51] 你双手的抚摸

[00:00:51] Something is happening we don't understand

[00:00:57] 悄然发生的事情 我们都不明白

[00:00:57] I can't explain the wicked and wondrous thing I long

[00:01:03] 我无法解释这些

[00:01:03] To do for you

[00:01:09] 为你做的顽皮的 奇怪的事

[00:01:09] Only the angels know

[00:01:13] 只有天使知道

[00:01:13] Only the angels know

[00:01:14] 只有天使知道

[00:01:14] How much I love you

[00:01:21] 我是多么的爱你

[00:01:21] More than I get to show

[00:01:25] 比我表现出来的更多

[00:01:25] Only the angels know

[00:01:26] 只有天使知道

[00:01:26] I'm dreaming of you

[00:01:33] 我在梦中想你

[00:01:33] The way that you smile

[00:01:39] 你微笑的样子

[00:01:39] Convinces me that this could take a while

[00:01:45] 说服我可能需要一些时间

[00:01:45] I try to speak but too many words can just get in the way to say

[00:01:57] 我试图说出来 但是有太多的话想说

[00:01:57] Only the angels know

[00:02:01] 只有天使知道

[00:02:01] Only the angels know

[00:02:02] 只有天使知道

[00:02:02] How much I love you

[00:02:10] 我是多么的爱你

[00:02:10] More than I get to show

[00:02:13] 比我表现出来的更多

[00:02:13] Only the angels know

[00:02:14] 只有天使知道

[00:02:14] I'm dreaming of you

[00:02:19] 我在梦中想你