《Against The Grain》歌词

[00:00:00] Against The Grain - Over The Rhine

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] Rolling boxcars

[00:00:32] 开着货车

[00:00:32] Made a big impression on you

[00:00:41] 给你留下深刻的印象

[00:00:41] 200 rolling acres

[00:00:45] 200亩地

[00:00:45] Singin' them shape note blues

[00:00:54] 唱着动听的布鲁斯音乐

[00:00:54] Swinging high and rolling low

[00:00:58] 摇摆不定

[00:00:58] Doesn't much matter which way we go

[00:01:01] 我们走哪条路都无关紧要

[00:01:01] Outbound train moving fast and slow away

[00:01:07] 去往远方的列车又快又慢

[00:01:07] Hey

[00:01:12] 嘿

[00:01:12] Heaven's angels

[00:01:16] 天堂的天使

[00:01:16] Are they ridin' shotgun with you

[00:01:26] 他们会不会和你一起坐副驾驶

[00:01:26] Welcome strangers

[00:01:30] 欢迎陌生人

[00:01:30] Sitting at a table for two

[00:01:39] 坐在两个人的餐桌旁

[00:01:39] People come places go

[00:01:42] 人来人往

[00:01:42] Only one sure thing that I know

[00:01:45] 我只知道一件事

[00:01:45] If the train's sold out

[00:01:47] 如果火车票已售完

[00:01:47] You gotta stow away

[00:01:51] 你得躲起来

[00:01:51] Hey

[00:01:57] 嘿

[00:01:57] You can ride with me

[00:02:00] 你可以和我一起走

[00:02:00] Far and wide and free

[00:02:10] 远走高飞自由自在

[00:02:10] Sketching familiar faces on the barn

[00:02:35] 在谷仓里描绘熟悉的面孔

[00:02:35] Whitewashed by the dawn

[00:02:40] 被黎明洗白

[00:02:40] Against the grain leave the edges wild

[00:02:46] 逆水行舟随心而动

[00:02:46] Come now child

[00:02:54] 来吧孩子

[00:02:54] Rolling boxcars

[00:02:58] 开着货车

[00:02:58] Made a big impression on you

[00:03:07] 给你留下深刻的印象

[00:03:07] 200 rolling acres

[00:03:12] 200亩地

[00:03:12] Singin' them shape note blues

[00:03:17] 唱着动听的布鲁斯音乐