《Here You Come Again》歌词

[00:00:00] Here You Come Again - Dolly Parton (多莉·帕顿)

[00:00:10] //

[00:00:10] Here you come again

[00:00:14] 你又回来了

[00:00:14] Just when I'm about to

[00:00:16] 就在我准备

[00:00:16] Get myself together

[00:00:19] 重整心情的时候

[00:00:19] You waltz right in the door

[00:00:21] 你在门外跳着华尔兹

[00:00:21] Just like you done before

[00:00:23] 如同你过去所做

[00:00:23] And wrap my heart round your little finger

[00:00:29] 你纤细的手指牢牢抓住我的心

[00:00:29] Here you come again

[00:00:33] 你又回来了

[00:00:33] Just when I'm about to

[00:00:35] 就在我准备

[00:00:35] Make it work without you

[00:00:38] 重新开始没有你的生活

[00:00:38] You look into my eyes

[00:00:40] 你望进我的眼睛

[00:00:40] And light those dreamy eyes

[00:00:42] 点亮那双梦幻般的眼睛

[00:00:42] And pretty soon I'm wonderin

[00:00:44] 过了一会，我会疑惑

[00:00:44] How I came to doubt you

[00:00:47] 为何我会质疑你

[00:00:47] All you gotta do

[00:00:49] 你准备做的一切

[00:00:49] Is smile that smile

[00:00:51] 这笑容还是当初的笑容吗

[00:00:51] And there go all my defenses

[00:00:56] 我竖起所有的防卫

[00:00:56] Just leave it up (56953 2You're3 220)you

[00:00:58] 只为你

[00:00:58] And in a little while

[00:01:00] 而只过了一会儿

[00:01:00] You're messin up my mind

[00:01:03] 你又让我的脑中一片混乱

[00:01:03] An fillin up my senses

[00:01:06] 填满我所有的感官

[00:01:06] Here you come again

[00:01:10] 你又来了

[00:01:10] Lookin better than a body

[00:01:12] 看起来比以前更好

[00:01:12] Has a right to

[00:01:14] 你有这个权力

[00:01:14] An shakin me up so

[00:01:16] 让我为你震颤

[00:01:16] That all I really know

[00:01:19] 我所知道的就是

[00:01:19] Is here you come again

[00:01:22] 你又来了

[00:01:22] An here I go

[00:01:41] 我准备好了

[00:01:41] All you gotta do

[00:01:43] 你准备做的一切

[00:01:43] Is smile that smile

[00:01:46] 这笑容还是当初的笑容吗

[00:01:46] And there go all my defenses

[00:01:50] 我竖起所有的防卫

[00:01:50] Just leave it up to you

[00:01:52] 只为你

[00:01:52] And in a little while

[00:01:55] 而只过了一会儿

[00:01:55] You're messin up my mind

[00:01:57] 你又让我的脑中一片混乱

[00:01:57] An fillin up my senses

[00:02:00] 填满我所有的感官

[00:02:00] Here you come again

[00:02:04] 你又来了

[00:02:04] Lookin better than a body

[00:02:06] 看起来比以前更好

[00:02:06] Has a right to

[00:02:08] 你有这个权力

[00:02:08] An shakin me up so

[00:02:10] 让我为你震颤

[00:02:10] That all I really know

[00:02:13] 我所知道的就是

[00:02:13] Is here you come again

[00:02:16] 你又来了

[00:02:16] An here I go

[00:02:21] 我准备好了

[00:02:21] Here I go

[00:02:25] 我准备好了

[00:02:25] An here I go

[00:02:30] 我准备好了

[00:02:30] An here I go

[00:02:35] 我准备好了

[00:02:35] Here you come again

[00:02:39] 你又来了

[00:02:39] An here I go

[00:02:43] 我准备好了

[00:02:43] Here I go

[00:02:47] 我准备好了

[00:02:47] An here I go

[00:02:52] 我准备好了