《Smithsonian》歌词

[00:00:00] Smithsonian - The Avett Brothers

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Timothy Seth Avett/Scott Yancey Avett/Robert William Crawford/Jr.

[00:00:12] //

[00:00:12] Call the Smithsonian I made a discovery

[00:00:17] 打电话给史密森尼 我有一个发现

[00:00:17] Life ain't forever and lunch isn't free

[00:00:24] 生活不会永恒 没有不需要付出代价的事情

[00:00:24] Loved ones will break your heart with or without you

[00:00:30] 心爱的人不管有没有你都会伤你的心

[00:00:30] Turns out we don't get to know everything

[00:00:46] 最后发现我们不必了解所有的事情

[00:00:46] Get the young scientists tell them come quick

[00:00:51] 告诉年轻的科学家们 快点赶来

[00:00:51] I must be the first man that's ever seen this

[00:00:57] 我一定要成为第一个见证奇迹的人

[00:00:57] Lines on my face my teeth are not white

[00:01:02] 我满脸皱纹 牙齿不再泛白

[00:01:02] My eyes do not work and my legs don't move right

[00:01:11] 双眼不再明亮 双腿不再敏捷

[00:01:11] Call the Smithsonian I made a discovery

[00:01:17] 打电话给史密森尼 我有一个发现

[00:01:17] Life ain't forever and lunch isn't free

[00:01:24] 生活不会永恒 没有不需要付出代价的事情

[00:01:24] Loved ones will break your heart with or without you

[00:01:30] 心爱的人不管有没有你都会伤你的心

[00:01:30] Turns out we don't get to know everything

[00:01:45] 最后发现我们不必了解所有的事情

[00:01:45] I wonder if Romeo ever got scared

[00:01:51] 我好奇罗密欧有没有害怕过

[00:01:51] Taken but shaken unprepared

[00:01:57] 一时冲动 毫无戒备

[00:01:57] Under the balcony under the trees

[00:02:02] 站在阳台下的树影处

[00:02:02] Fully unknowing of where this would lead

[00:02:08] 完全不知道会有怎样的结果

[00:02:08] What if we marry or give up the ghost

[00:02:14] 若是我们与魔鬼结婚或者为此牺牲

[00:02:14] Or we abandon those we love most

[00:02:19] 亦或我们要抛弃最爱的人 又该如何

[00:02:19] What if you carry me and lay me down

[00:02:25] 如果一旦你对我的存在习以为常

[00:02:25] Once you get used to me being around

[00:02:33] 你和我在一起 却让我失望

[00:02:33] Call the Smithsonian I made a discovery

[00:02:39] 打电话给史密森尼 我有一个发现

[00:02:39] Life ain't forever and lunch isn't free

[00:02:46] 生活不会永恒 没有不需要付出代价的事情

[00:02:46] Loved ones will break your heart with or without you

[00:02:52] 心爱的人不管有没有你都会伤你的心

[00:02:52] Turns out we don't get to know everything

[00:03:07] 最后发现我们不必了解所有的事情

[00:03:07] My bedroom's an office my kitchen's a car

[00:03:13] 我的卧室是办公室 我的厨房是汽车

[00:03:13] My life is a joke and my bathroom's a bar

[00:03:18] 我的生活是个笑话 我的浴室是间酒吧

[00:03:18] I go there a lot more than I should

[00:03:24] 我得到的比我应得的多

[00:03:24] I know I should stop but it feels too damn good

[00:03:33] 我知道我应该停下 但是它给我的感觉太好

[00:03:33] Call the Smithsonian I made a discovery

[00:03:39] 打电话给史密森尼 我有一个发现

[00:03:39] Life ain't forever and lunch isn't free

[00:03:46] 生活不会永恒 没有不需要付出代价的事情

[00:03:46] Loved ones will break your heart with or without you

[00:03:51] 心爱的人不管有没有你都会伤你的心

[00:03:51] Turns out we don't get to know everything

[00:03:57] 最后发现我们不必了解所有的事情

[00:03:57] Turns out we don't get to know everything

[00:04:02] 最后发现我们不必了解所有的事情