《Looking For The Perfect Beat》歌词

[00:00:00] Looking For The Perfect Beat - Afrika Bambaataa/Soul Sonic Force

[00:00:16] //

[00:00:16] Universal people

[00:00:18] 全世界的人们

[00:00:18] Looking for the perfect beat

[00:00:20] 都在寻找最完美的节奏

[00:00:20] Mortal motivations

[00:00:21] 致命的动机

[00:00:21] Looking for the perfect beat

[00:00:24] 寻找最完美的节奏

[00:00:24] Mighty Zulu Nation

[00:00:26] 强大的Zulu Nation（Afrika Bambaataa创立的舞队）

[00:00:26] They have found the perfect beat

[00:00:28] 他们已经找到最完美的节奏

[00:00:28] Afrika Bambaataa

[00:00:30] 就是我

[00:00:30] I present the perfect beat

[00:00:32] 我代表最完美的节奏

[00:00:32] Beat beat beat beat

[00:00:48] 节奏 节奏 节奏 节奏

[00:00:48] Looking for the perfect beat

[00:00:49] 寻找最完美的节奏

[00:00:49] Searching for the perfect beat

[00:00:50] 寻找最完美的节奏

[00:00:50] Looking for the perfect beat

[00:00:51] 寻找最完美的节奏

[00:00:51] Seeking for the perfect beat

[00:00:51] 寻找最完美的节奏

[00:00:51] I must get mine

[00:00:52] 我必须找到属于我的节奏

[00:00:52] I'm out to get it

[00:00:53] 我要找到它

[00:00:53] I must get mine

[00:00:54] 我必须找到属于我的节奏

[00:00:54] I'm out to get it

[00:00:56] 我要找到它

[00:00:56] Now in this world of music

[00:00:57] 在这个音乐的世界中

[00:00:57] There are many different tones tell 'em

[00:01:00] 有很多不同的调调 告诉他们

[00:01:00] If there's no satisfaction

[00:01:01] 如果他们不满意

[00:01:01] Just pay for some action listen uplisten up

[00:01:03] 那就要付出行动 听好了 听好了

[00:01:03] On your radio

[00:01:05] 在你的收音机里

[00:01:05] You hear perfect beats playing hey

[00:01:07] 你正听到最完美的节奏

[00:01:07] If it makes you satisfied

[00:01:09] 如果你感到满意

[00:01:09] Just get a pony and ride giddy up

[00:01:11] 就和小妞寻欢作乐吧 走起

[00:01:11] Well if you're looking for the perfect beat people

[00:01:13] 如果你在寻找最完美的节奏

[00:01:13] Well here's a perfect beat for ya

[00:01:15] 这里为你准备了最完美的节奏

[00:01:15] So song is playin' there

[00:01:17] 正在放着歌

[00:01:17] With a chorus you can sing round up

[00:01:19] 伴着大合唱 你可以跟着一起唱

[00:01:19] Looking for the perfect beat

[00:01:20] 寻找最完美的节奏

[00:01:20] Searching for the perfect beat

[00:01:22] 寻找最完美的节奏

[00:01:22] Looking for the perfect beat

[00:01:22] 寻找最完美的节奏

[00:01:22] Seeking for the perfect beat

[00:01:23] 寻找最完美的节奏

[00:01:23] I must get mine

[00:01:24] 我必须找到属于我的节奏

[00:01:24] I'm out to get it

[00:01:25] 我要找到它

[00:01:25] I must get mine

[00:01:26] 我必须找到属于我的节奏

[00:01:26] I'm out to get it

[00:01:27] 我要找到它

[00:01:27] Looking for the perfect beat

[00:01:29] 寻找最完美的节奏

[00:01:29] Looking for the perfect beat

[00:01:31] 寻找最完美的节奏

[00:01:31] Looking for the perfect beat

[00:01:33] 寻找最完美的节奏

[00:01:33] Looking for the perfect beat

[00:01:35] 寻找最完美的节奏

[00:01:35] Say we like to body rock the parties

[00:01:39] 说我们喜欢在派对上摇摆起舞

[00:01:39] Say we like to body rock the parties

[00:01:43] 说我们喜欢在派对上摇摆起舞

[00:01:43] You like to body rock the parties

[00:01:45] 你喜欢在派对上摇摆起舞

[00:01:45] We like to instant pop in the parties

[00:01:51] 我们喜欢在派对上摇摆起舞

[00:01:51] Students of the music at every single age

[00:01:54] 每个年龄段的音乐生

[00:01:54] Must exercise the quotes of Shakespeare

[00:01:56] 都必须练习莎士比亚语录

[00:01:56] Which is life upon the stage

[00:01:58] 这就是舞台上的生活

[00:01:58] When we say life you know that

[00:02:00] 当我们谈论起生活的时候 你知道

[00:02:00] Life has meaning

[00:02:02] 生活充满意义

[00:02:02] Our music keep on pleasing

[00:02:04] 我们的音乐经久不衰

[00:02:04] And all the things that we want

[00:02:05] 我们想要的一切

[00:02:05] Keep teasing teasing teasing teasing

[00:02:07] 都不断地捉弄我们

[00:02:07] Looking for the perfect beat people

[00:02:08] 寻找最完美的节奏

[00:02:08] Well here's a perfect beat for ya

[00:02:11] 这里为你准备了最完美的节奏

[00:02:11] Looking for the perfect beat

[00:02:13] 寻找最完美的节奏

[00:02:13] Looking for the perfect beat

[00:02:14] 寻找最完美的节奏

[00:02:14] Looking for the perfect beat

[00:02:16] 寻找最完美的节奏

[00:02:16] Looking for the perfect beat

[00:02:27] 寻找最完美的节奏

[00:02:27] Looking for the perfect beat party

[00:02:28] 寻找最完美的节奏 派对狂欢

[00:02:28] The one with the top sure shot mix shot

[00:02:30] 踩着最完美节奏人一定会大躁特躁

[00:02:30] Futuristic hit dance to dance just party

[00:02:33] 跳着未来派的舞蹈 狂舞 尽情狂欢

[00:02:33] Get loose get loose

[00:02:34] 放轻松 放轻松

[00:02:34] Every time we get into it

[00:02:36] 每当我们融入其中

[00:02:36] Makes us wheel and deal

[00:02:38] 都让我们飘飘欲仙

[00:02:38] Brings out the very best in us

[00:02:40] 展现出我们最棒的一面

[00:02:40] That is for real

[00:02:42] 那是真实的模样

[00:02:42] Now this is what you gotta do

[00:02:44] 你必须这么做

[00:02:44] This is what you gotta do

[00:02:45] 你必须这么做

[00:02:45] This is a thing you must to

[00:02:46] 这就是你必须要做的事

[00:02:46] Round up

[00:02:58] 都靠过来

[00:02:58] Music is a must

[00:03:00] 音乐是必需品

[00:03:00] It's rhythm moves the women

[00:03:02] 这节奏让女人们舞动起来

[00:03:02] To a spacey romantic ocean

[00:03:06] 去向浪漫的海洋里

[00:03:06] Prefer every moment

[00:03:08] 宁愿每分每秒

[00:03:08] Is a space on the parade

[00:03:10] 都在徜徉

[00:03:10] With the psychedelic shades

[00:03:11] 伴着迷幻的色调

[00:03:11] To make you party party everybody

[00:03:14] 让你派对狂欢 大家一起来

[00:03:14] This is what you gotta do

[00:03:15] 你必须这么做

[00:03:15] This is what you gotta do

[00:03:16] 你必须这么做

[00:03:16] This is a thing you must to

[00:03:17] 这就是你必须要做的事

[00:03:17] Round up

[00:03:18] 都靠过来

[00:03:18] Lookin'

[00:03:19] 看看

[00:03:19] Lookin'

[00:03:20] 看看

[00:03:20] I must get mine

[00:03:21] 我必须找到属于我的节奏

[00:03:21] I'm out to get it

[00:03:22] 我要找到它

[00:03:22] Mr Bigs

[00:03:24] 大人物先生

[00:03:24] Looking for the perfect beat

[00:03:26] 寻找最完美的节奏

[00:03:26] Now Pow Wow is

[00:03:28] 现在嗨起来

[00:03:28] Looking for the perfect beat

[00:03:30] 寻找最完美的节奏

[00:03:30] The G L O B E

[00:03:32] 全世界

[00:03:32] Has got the perfect beat

[00:03:34] 已经找到最完美的节奏

[00:03:34] People of the world

[00:03:36] 全世界的人们

[00:03:36] Looking for the perfect beat

[00:03:38] 都在寻找最完美的节奏

[00:03:38] All the boys and girls

[00:03:40] 所有的年轻男女们

[00:03:40] Looking for the perfect beat

[00:03:42] 都在寻找最完美的节奏

[00:03:42] The Soul Sonic Force

[00:03:44] The Soul Sonic Force组合（Afrika Bambaataa的团队）

[00:03:44] Has found the perfect beat

[00:03:48] 已经找到最完美的节奏

[00:03:48] Beat this

[00:03:53] 打起这个节奏