《He’s Gone Away》歌词

[00:00:00] He's Gone Away - Jo Stafford

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] He's gone away

[00:00:18] 他已经离去

[00:00:18] For to stay

[00:00:22] 留下来

[00:00:22] A little while

[00:00:27] 一段时间

[00:00:27] But he's coming back

[00:00:30] 但他会回来的

[00:00:30] If he goes ten thousand miles

[00:00:38] 如果他远行万里

[00:00:38] Oh who will tie my shoes

[00:00:45] 谁会帮我系鞋带

[00:00:45] And who will glove my hands

[00:00:53] 谁会为我戴上手套

[00:00:53] And who will kiss my ruby lips

[00:01:02] 谁会亲吻我的红唇

[00:01:02] When he is gone

[00:01:07] 当他离开之后

[00:01:07] Look away look away

[00:01:16] 转移视线转移视线

[00:01:16] Over yonder

[00:01:39] 那边

[00:01:39] He's gone away

[00:01:43] 他已经离去

[00:01:43] For to stay

[00:01:47] 留下来

[00:01:47] A little while

[00:01:51] 一段时间

[00:01:51] But he's coming back

[00:01:55] 但他会回来的

[00:01:55] If he goes ten thousand miles

[00:02:03] 如果他远行万里

[00:02:03] And it's pappy who'll tie my shoes

[00:02:11] 爸爸帮我系鞋带

[00:02:11] And mammy who'll glove my hands

[00:02:19] 妈妈会给我戴手套

[00:02:19] And you will kiss my ruby lips

[00:02:28] 你会亲吻我的红唇

[00:02:28] When he is gone

[00:02:35] 当他离开之后

[00:02:35] Look away look away

[00:02:44] 转移视线转移视线

[00:02:44] Over yonder

[00:02:49] 那边