《Almost There》歌词

[00:00:00] Almost There - Pedro the Lion

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] At least in my dreams

[00:00:28] 至少在我的梦里

[00:00:28] When I'm sleeping it seems

[00:00:34] 当我酣然入睡

[00:00:34] That the needle is full endlessly

[00:00:44] 指针永远充满希望

[00:00:44] But you keep on waking me

[00:00:50] 可你总是唤醒我

[00:00:50] I'm almost there

[00:00:56] 我快到了

[00:00:56] It's on the tip of my tongue

[00:01:01] 就在我欲言又止的时候

[00:01:01] And it never goes away

[00:01:08] 永远不会消失

[00:01:08] It never comes to stay

[00:01:24] 永远不会停留

[00:01:24] The chances are slight

[00:01:28] 机会渺茫

[00:01:28] That I won't shoot up tonight

[00:01:35] 今晚我不会开枪打人

[00:01:35] But the sensation that's waiting beneath

[00:01:44] 但那种感觉就在前方

[00:01:44] Is a kick in the teeth

[00:01:49] 就是一种打击

[00:01:49] I'm almost there

[00:01:56] 我快到了

[00:01:56] It's on the tip of my tongue

[00:02:01] 就在我欲言又止的时候

[00:02:01] And it never goes away

[00:02:08] 永远不会消失

[00:02:08] It never comes to stay

[00:02:15] 永远不会停留

[00:02:15] I'm almost there

[00:02:20] 我快到了

[00:02:20] It's on the tip of my tongue

[00:02:25] 就在我欲言又止的时候

[00:02:25] And it never goes away

[00:02:33] 永远不会消失

[00:02:33] It never comes to stay

[00:02:50] 永远不会停留

[00:02:50] And it never goes away

[00:02:55] 永远不会消失