《Sober(English Ver.)》歌词

[00:00:00] Sober (English Ver.) - 효연 (孝渊)/Ummet Ozcan

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Lena Leon/Aurora Pfeiffer/HYO/Ummet Ozcan/Ryan Henderson/Richard Beynon

[00:00:08] //

[00:00:08] I know that I'm a mess

[00:00:09] 我知道 现在的我一片混乱

[00:00:09] Do things that I regret

[00:00:12] 总是做一些会让自己后悔的事

[00:00:12] Can't help that I can't help myself

[00:00:16] 但我无法控制自己

[00:00:16] You'll never understand

[00:00:18] 你永远体会不了

[00:00:18] It's hard to have one man

[00:00:20] 拥有一个人太难了

[00:00:20] So just for now I'll wish you well

[00:00:25] 所以此刻 我希望你一切都好

[00:00:25] Cause I ain't looking

[00:00:27] 因为我不寻求

[00:00:27] Right now ain't looking for love

[00:00:29] 现在我不寻求真爱

[00:00:29] But I might be feeling

[00:00:31] 但也许明天

[00:00:31] Some kinda way tomorrow

[00:00:33] 会想找寻

[00:00:33] Tonight I'm doing

[00:00:35] 今夜 我将

[00:00:35] All of the things that I want

[00:00:38] 做所有我想做之事

[00:00:38] I better be going

[00:00:39] 我该走了

[00:00:39] But if you want tomorrow

[00:00:42] 如果你明天还想这样

[00:00:42] You can take me out

[00:00:43] 你可以把我叫出去

[00:00:43] Pour some wine

[00:00:44] 倒点红酒

[00:00:44] And rub my shoulders

[00:00:46] 摩挲我的肩膀

[00:00:46] But I don't want you now

[00:00:47] 但此刻我并不渴望你

[00:00:47] I'll come back

[00:00:48] 我会回来

[00:00:48] When I'm hungover

[00:00:50] 在宿醉之后

[00:00:50] So I'll

[00:00:52] 夜晚过去

[00:00:52] Be yours when the night is over

[00:00:54] 我将属于你

[00:00:54] I only love you when I'm sober

[00:01:14] 清醒之时 你是我唯一的爱

[00:01:14] Can tell you're into this

[00:01:16] 你已经走进我的心

[00:01:16] And that sometimes you wish

[00:01:18] 有时你会希望

[00:01:18] That you could have me

[00:01:20] 我完完全全

[00:01:20] All to yourself

[00:01:23] 属于你

[00:01:23] You don't know where I've been

[00:01:25] 你不知道我去过哪里

[00:01:25] Cause I just came and went

[00:01:27] 因为我总来来了又走 不做停留

[00:01:27] I'm not the type to kiss and tell

[00:01:32] 我不会甜蜜拥吻 将我的一切都告知于你

[00:01:32] Cause I ain't looking

[00:01:34] 因为我不寻求

[00:01:34] Right now ain't looking for love

[00:01:36] 现在我不寻求真爱

[00:01:36] But I might be feeling

[00:01:37] 但也许明天

[00:01:37] Some kinda way tomorrow

[00:01:40] 会想找寻

[00:01:40] Tonight I'm doing

[00:01:42] 今夜 我将

[00:01:42] All of the things that I want

[00:01:44] 做所有我想做之事

[00:01:44] I better be going

[00:01:46] 我该走了

[00:01:46] But if you want tomorrow

[00:01:48] 如果你明天还想这样

[00:01:48] You can take me out

[00:01:50] 你可以把我叫出去

[00:01:50] Pour some wine

[00:01:51] 倒点红酒

[00:01:51] And rub my shoulders

[00:01:52] 摩挲我的肩膀

[00:01:52] But I don't want you now

[00:01:54] 但此刻我并不渴望你

[00:01:54] I'll come back

[00:01:55] 我会回来

[00:01:55] When I'm hungover

[00:01:56] 在宿醉之后

[00:01:56] So I'll

[00:01:59] 夜晚过去

[00:01:59] Be yours when the night is over

[00:02:01] 我将属于你

[00:02:01] I only love you when I'm sober

[00:02:22] 清醒之时 你是我唯一的爱

[00:02:22] You can take me out

[00:02:23] 你可以把我叫出去

[00:02:23] Pour some wine

[00:02:24] 倒点红酒

[00:02:24] And rub my shoulders

[00:02:26] 摩挲我的肩膀

[00:02:26] But I don't want you now

[00:02:28] 但此刻我并不渴望你

[00:02:28] I'll come back

[00:02:29] 我会回来

[00:02:29] When I'm hungover

[00:02:30] 在宿醉之后

[00:02:30] So I'll

[00:02:32] 夜晚过去

[00:02:32] Be yours when the night is over

[00:02:35] 我将属于你

[00:02:35] I only love you when I'm sober

[00:02:54] 清醒之时 你是我唯一的爱

[00:02:54] Only love you when I'm sober

[00:02:59] 清醒之时 你是我唯一的爱