《WONDERLAND》歌词

[00:00:00] WONDERLAND - COLLAPSIS

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Garrigan Mike/Shanks John M.

[00:00:19]

[00:00:19] Holly made an angel in the snow

[00:00:22] 冬青树在雪地里变成了天使

[00:00:22] She wished under the stars and winter sand

[00:00:31] 她在星空下许下心愿冬天的沙滩上

[00:00:31] Then she whispered to me from below

[00:00:34] 然后她在我耳边轻轻地对我说

[00:00:34] I think her fallen heart fell in my hands

[00:00:41] 我想她那颗堕落的心落入我的手中

[00:00:41] She said even in this cold december sky

[00:00:49] 她说即使在这寒冷的十二月天空

[00:00:49] Know you are the center of my life

[00:00:53] 我知道你是我生命的中心

[00:00:53] All that could mean

[00:00:55] 这一切意味着

[00:00:55] So I jump for joy

[00:00:58] 所以我欢呼雀跃

[00:00:58] And I sing out loud

[00:01:01] 我大声歌唱

[00:01:01] And her smiling face

[00:01:04] 她的笑脸

[00:01:04] Makes me proud

[00:01:07] 让我感到骄傲

[00:01:07] And this frozen world

[00:01:11] 这冰冷的世界

[00:01:11] Somehow it all falls down

[00:01:17] 不知怎的一切都崩塌了

[00:01:17] Somehow it all falls down

[00:01:25] 不知怎的一切都崩塌了

[00:01:25] Holly never thought our love would grow

[00:01:29] Holly从未想过我们的爱会茁壮成长

[00:01:29] Or ever go beyond this wonderland

[00:01:35] 也无法超越这仙境

[00:01:35] She said I will always keep you in my heart

[00:01:43] 她说我会永远把你铭记于心

[00:01:43] We can be together and apart

[00:01:47] 我们可以在一起也可以分开

[00:01:47] It's all just a dream

[00:01:49] 一切都只是一场梦

[00:01:49] So I jump for joy

[00:01:52] 所以我欢呼雀跃

[00:01:52] And I sing out loud

[00:01:55] 我大声歌唱

[00:01:55] And her smiling face

[00:01:59] 她的笑脸

[00:01:59] Makes me proud

[00:02:01] 让我感到骄傲

[00:02:01] And this frozen world

[00:02:05] 这冰冷的世界

[00:02:05] Somehow it all falls down

[00:02:11] 不知怎的一切都崩塌了

[00:02:11] Somehow it all falls down

[00:02:19] 不知怎的一切都崩塌了

[00:02:19] And I'm going to hang on till the end

[00:02:23] 我会坚持到底

[00:02:23] And all that could mean

[00:02:25] 这一切意味着

[00:02:25] Another year ends and then begins

[00:02:29] 新的一年结束又开始

[00:02:29] It's all just a dream

[00:02:31] 一切都只是一场梦

[00:02:31] Still I'm going to love you where I stand

[00:02:35] 我依然会爱你不管我在哪里

[00:02:35] If I stand at all

[00:02:37] 如果我能站起来

[00:02:37] Still I'm going to do the best I can

[00:02:53] 我依然会尽我所能

[00:02:53] Holly made an angel in the snow

[00:02:56] 冬青树在雪地里变成了天使

[00:02:56] She wished under the stars and winter sand

[00:03:05] 她在星空下许下心愿冬天的沙滩上

[00:03:05] So I jump for joy

[00:03:08] 所以我欢呼雀跃

[00:03:08] And I sing out loud

[00:03:11] 我大声歌唱

[00:03:11] And her smiling face

[00:03:14] 她的笑脸

[00:03:14] Makes me proud

[00:03:17] 让我感到骄傲

[00:03:17] And this frozen world

[00:03:20] 这冰冷的世界

[00:03:20] Somehow it all falls down

[00:03:26] 不知怎的一切都崩塌了

[00:03:26] Somehow

[00:03:29] 以某种方式

[00:03:29] I jump for joy

[00:03:32] 我欢呼雀跃

[00:03:32] And I sing out loud

[00:03:35] 我大声歌唱

[00:03:35] And her smiling face

[00:03:38] 她的笑脸

[00:03:38] Makes me proud

[00:03:41] 让我感到骄傲

[00:03:41] And this frozen world

[00:03:44] 这冰冷的世界

[00:03:44] Somehow it all falls down

[00:03:50] 不知怎的一切都崩塌了

[00:03:50] Somehow it all falls down

[00:03:56] 不知怎的一切都崩塌了

[00:03:56] Somehow it all falls down

[00:04:11] 不知怎的一切都崩塌了

[00:04:11] Holly made an angel in the snow

[00:04:16] 冬青树在雪地里变成了天使