《TWO EGRETS》歌词

[00:00:00] TWO EGRETS - COLLAPSIS

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Garrigan/Mike

[00:00:15]

[00:00:15] I always thought I'd die

[00:00:17] 我一直以为我会死去

[00:00:17] With a rainbow on the skyline

[00:00:21] 天边出现一道彩虹

[00:00:21] In the backseat of my car

[00:00:27] 在我的车后座上

[00:00:27] Where it's only you and I

[00:00:30] 那里只有你和我

[00:00:30] And the pigment flickers slowly

[00:00:33] 颜料缓缓闪烁

[00:00:33] In the corner of your eye

[00:00:38] 在你的眼角余光里

[00:00:38] I don't need to be sincere

[00:00:41] 我不需要真诚

[00:00:41] But there's something on the skyline

[00:00:44] 但是地平线上有一种东西

[00:00:44] And it makes it kind of clear

[00:00:47] 这让我明白了

[00:00:47] That it's you and me together in this world

[00:00:51] 这世上只有你和我在一起

[00:00:51] The way I feel tonight

[00:00:53] 今晚我的感受

[00:00:53] I could stay with you forever

[00:00:57] 我可以永远和你在一起

[00:00:57] But nothing lasts forever

[00:01:00] 但没有什么是永恒的

[00:01:00] I'd hate to let this rainbow die

[00:01:11] 我不愿让彩虹消失

[00:01:11] I always thought I'd cry

[00:01:14] 我总以为我会伤心落泪

[00:01:14] With an egret on the shoreline

[00:01:17] 海岸边有一只白鹭

[00:01:17] On the day we said goodbye

[00:01:22] 在我们道别的那一天

[00:01:22] But a sentimental song

[00:01:25] 而是一首伤感的歌

[00:01:25] Keeps me hanging on

[00:01:28] 让我坚持不懈

[00:01:28] It seems that you and I are only

[00:01:32] 似乎你和我

[00:01:32] Killing time until the rain blows over

[00:01:37] 消磨时光直到雨停

[00:01:37] I don't need to be sincere

[00:01:40] 我不需要真诚

[00:01:40] Because there's something on the skyline

[00:01:43] 因为地平线上有一种东西

[00:01:43] And it makes it kind of clear

[00:01:46] 这让我明白了

[00:01:46] That it's you and me together in this world

[00:01:50] 这世上只有你和我在一起

[00:01:50] The way I feel tonight

[00:01:53] 今晚我的感受

[00:01:53] I could stay with you forever

[00:01:56] 我可以永远和你在一起

[00:01:56] But nothing lasts forever

[00:01:59] 但没有什么是永恒的

[00:01:59] I'd hate to let this rainbow die

[00:02:04] 我不愿让彩虹消失

[00:02:04] Our colors fall down down

[00:02:10] 我们的颜色渐渐消失

[00:02:10] Our colors fall down down

[00:02:23] 我们的颜色渐渐消失

[00:02:23] Killing time until the rain blows over

[00:02:29] 消磨时光直到雨停

[00:02:29] Killing time until the rain blows over

[00:02:35] 消磨时光直到雨停

[00:02:35] Killing time until the rain blows over

[00:02:41] 消磨时光直到雨停

[00:02:41] Killing time until the rain blows over

[00:02:47] 消磨时光直到雨停

[00:02:47] I don't need to be sincere

[00:02:51] 我不需要真诚

[00:02:51] 'Cause there's something on the skyline

[00:02:53] 因为地平线上有一种东西

[00:02:53] And it makes it kind of clear

[00:02:57] 这让我明白了

[00:02:57] That it's you and me together in this world

[00:03:00] 这世上只有你和我在一起

[00:03:00] The way I feel tonight

[00:03:03] 今晚我的感受

[00:03:03] I could stay with you forever

[00:03:06] 我可以永远和你在一起

[00:03:06] Can we make it last forever

[00:03:09] 我们能否天长地久

[00:03:09] I'd hate to let this rainbow die

[00:03:14] 我不愿让彩虹消失

[00:03:14] Our colors fall down down

[00:03:21] 我们的颜色渐渐消失

[00:03:21] Our colors fall down down

[00:03:26] 我们的颜色渐渐消失