《Ready Or Not》歌词

[00:00:00] Ready Or Not - Gil Scott-Heron

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] I wonder if you ready

[00:00:17] 我想知道你是否准备好了

[00:00:17] I like to introduce you to some feelings from jamaica

[00:00:21] 我想给你介绍牙买加的一些感受

[00:00:21] Talking bout reggae

[00:00:23] 谈论着雷鬼音乐

[00:00:23] Ready or not

[00:00:27] 准备好了吗

[00:00:27] I wonder if you ready

[00:00:30] 我想知道你是否准备好了

[00:00:30] I like to bring you closer to vibrations from jamaica

[00:00:34] 我想让你感受牙买加带来的共鸣

[00:00:34] Talking bout reggae

[00:00:36] 谈论着雷鬼音乐

[00:00:36] Ready or not

[00:00:39] 准备好了吗

[00:00:39] You feel

[00:00:43] 你感受到了吗

[00:00:43] Golden sunshine on your face

[00:00:46] 金色的阳光洒在你的脸庞

[00:00:46] You smile

[00:00:49] 你微笑

[00:00:49] Cause when the music is playing

[00:00:52] 因为当音乐响起

[00:00:52] Your body's a swaying

[00:01:07] 你的身体摇摆不定

[00:01:07] I wanna see you smiling

[00:01:10] 我想看你微笑

[00:01:10] I like to bring you cooking with the spices from jamaica

[00:01:13] 我喜欢带你用牙买加的香料烹饪

[00:01:13] Take you to the island

[00:01:16] 带你去海岛度假

[00:01:16] Ready or not

[00:01:20] 准备好了吗

[00:01:20] I love you when you smile

[00:01:23] 我喜欢你微笑的样子

[00:01:23] You never have to drama just relax so we can take you

[00:01:27] 你不必小题大做放轻松我们可以带你

[00:01:27] Take you to the islands

[00:01:29] 带你去海岛度假

[00:01:29] Ready or not

[00:01:32] 准备好了吗

[00:01:32] You feel

[00:01:37] 你感受到了吗

[00:01:37] Golden sunshine on your face

[00:01:39] 金色的阳光洒在你的脸庞

[00:01:39] You smile

[00:01:42] 你微笑

[00:01:42] Cause when the music is playing

[00:01:44] 因为当音乐响起

[00:01:44] Your body's a swaying

[00:01:58] 你的身体摇摆不定

[00:01:58] Feel the beauty

[00:02:02] 感受美丽

[00:02:02] Sing along

[00:02:05] 一起唱

[00:02:05] All the things we want to share with you are here in the sun

[00:02:11] 我们想与你分享的一切都在阳光下

[00:02:11] Talking bout spirit

[00:02:14] 谈论精神

[00:02:14] Just you sit back

[00:02:19] 你坐好

[00:02:19] We can cary you off with the music to jamaica

[00:02:39] 我们可以带着音乐带你去牙买加

[00:02:39] I wonder if you ready

[00:02:42] 我想知道你是否准备好了

[00:02:42] We got to get a move on cause we're going to jamaica

[00:02:45] 我们必须行动起来因为我们要去牙买加

[00:02:45] Talking bout reggae

[00:02:48] 谈论着雷鬼音乐

[00:02:48] Ready or not

[00:02:52] 准备好了吗

[00:02:52] I wonder if you ready

[00:02:55] 我想知道你是否准备好了

[00:02:55] I like to bring you closer to vibrations from jamaica

[00:02:58] 我想让你感受牙买加带来的共鸣

[00:02:58] Talking bout reggae

[00:03:01] 谈论着雷鬼音乐

[00:03:01] Ready or not

[00:03:04] 准备好了吗

[00:03:04] You feel

[00:03:08] 你感受到了吗

[00:03:08] Golden sunshine on your face

[00:03:11] 金色的阳光洒在你的脸庞

[00:03:11] You smile

[00:03:14] 你微笑

[00:03:14] Cause when the music is playing

[00:03:17] 因为当音乐响起

[00:03:17] Your body's a swaying

[00:03:30] 你的身体摇摆不定

[00:03:30] Feel the beauty

[00:03:33] 感受美丽

[00:03:33] Sing along

[00:03:37] 一起唱

[00:03:37] All the things we want to share with you are here in the sun

[00:03:43] 我们想与你分享的一切都在阳光下

[00:03:43] Talking bout spirit

[00:03:46] 谈论精神

[00:03:46] Just you sit back

[00:03:50] 你坐好

[00:03:50] We can cary you off with the music to jamaica

[00:03:57] 我们可以带着音乐带你去牙买加

[00:03:57] I wonder if you ready

[00:04:00] 我想知道你是否准备好了

[00:04:00] We got to get a move on cause we're going to jamaica

[00:04:04] 我们必须行动起来因为我们要去牙买加

[00:04:04] Talking bout reggae

[00:04:06] 谈论着雷鬼音乐

[00:04:06] Ready or not

[00:04:10] 准备好了吗

[00:04:10] Yeah i'm talking about reggae

[00:04:13] 我说的是雷鬼音乐

[00:04:13] Ready or not

[00:04:18] 准备好了吗