《Ghost In The Ruins》歌词

[00:00:00] Ghost In The Ruins - Savatage

[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:33] Got a limousine

[00:00:35] 我有一辆豪华轿车

[00:00:35] I wanna show it

[00:00:37] 我想让你知道

[00:00:37] Future's looking good

[00:00:38] 未来看起来很美好

[00:00:38] I'll probably blow it

[00:00:40] 我可能会搞砸一切

[00:00:40] Had some parents once

[00:00:41] 我曾有过父母

[00:00:41] But you'd never know it

[00:00:43] 但你永远不会知道

[00:00:43] Bank roll oversize

[00:00:44] 钞票超大

[00:00:44] So what if they stole it

[00:00:47] 万一他们偷走了呢

[00:00:47] Who am I foolin'

[00:00:50] 我在愚弄谁

[00:00:50] I'm the king of the ruins

[00:00:53] 我是废墟之王

[00:00:53] But I'm doin' well tonight

[00:00:57] 但今晚我过得很好

[00:00:57] I got dreams to sell tonight

[00:01:02] 今晚我要兜售梦想

[00:01:02] Got to belong

[00:01:06] 找到归属

[00:01:06] Try to hang on

[00:01:09] 试着坚持下去

[00:01:09] Got to belong

[00:01:12] 找到归属

[00:01:12] Ghost in the ruins

[00:01:14] 废墟中的幽灵

[00:01:14] I'm runnin' the street scene

[00:01:16] 我主宰街头

[00:01:16] Ghost in the ruins

[00:01:17] 废墟中的幽灵

[00:01:17] Burnin' like gasoline

[00:01:19] 就像汽油一样燃烧

[00:01:19] Ghost in the ruins

[00:01:20] 废墟中的幽灵

[00:01:20] I'm takin' you in deep

[00:01:24] 我让你深陷其中

[00:01:24] East Side West Side playin' for keeps

[00:01:27] 在东海岸西海岸尽情放纵

[00:01:27] See the runaway there on the corner

[00:01:30] 看见街角的那辆失控跑车

[00:01:30] Just a throw away but somebody's daughter

[00:01:34] 只差一点点就能拥有别人的女儿

[00:01:34] Had a pretty face so somebody bought her

[00:01:36] 有一张漂亮的脸蛋所以有人给她买了

[00:01:36] Sellin' her soul away so put in your order

[00:01:41] 出卖她的灵魂所以你得好好珍惜

[00:01:41] She knows what she's doin'

[00:01:43] 她知道自己在做什么

[00:01:43] She's a ghost in the ruins

[00:01:47] 她是废墟中的幽灵

[00:01:47] She's doin' it well tonight

[00:01:50] 今晚她做得很好

[00:01:50] She got dreams to sell tonight

[00:01:55] 今晚她要兜售梦想

[00:01:55] She wants to belong

[00:01:59] 她想找到归属

[00:01:59] She knows what to do

[00:02:02] 她知道该怎么做

[00:02:02] She's got to hang on

[00:02:05] 她必须坚持下去

[00:02:05] Ghost in the ruins

[00:02:07] 废墟中的幽灵

[00:02:07] I'm running the street scene

[00:02:09] 我主宰街头

[00:02:09] Ghost in the ruins

[00:02:10] 废墟中的幽灵

[00:02:10] Burning like gasoline

[00:02:12] 像汽油一样燃烧

[00:02:12] Ghost in the ruins

[00:02:14] 废墟中的幽灵

[00:02:14] I'm takin' you in deep

[00:02:17] 我让你深陷其中

[00:02:17] East Side West Side

[00:02:18] 东海岸西海岸

[00:02:18] Playin' for keeps

[00:02:21] 一辈子都在玩

[00:02:21] Playin' for keeps

[00:02:23] 一辈子都在玩

[00:02:23] Yeah yeah

[00:04:14]

[00:04:14] Wants to belong

[00:04:17] 想要归属

[00:04:17] Knows what to do

[00:04:20] 知道该怎么做

[00:04:20] You got to hang on

[00:04:23] 你必须坚持下去

[00:04:23] Ghost in the ruins

[00:04:25] 废墟中的幽灵

[00:04:25] I'm runnin' the street scene

[00:04:27] 我主宰街头

[00:04:27] Ghost in the ruins

[00:04:28] 废墟中的幽灵

[00:04:28] Burnin' like gasoline

[00:04:30] 就像汽油一样燃烧

[00:04:30] Ghost in the ruins

[00:04:31] 废墟中的幽灵

[00:04:31] I'm takin' you in deep

[00:04:34] 我让你深陷其中

[00:04:34] Ghost in the ruins

[00:04:35] 废墟中的幽灵

[00:04:35] East side West side playin' for keeps

[00:04:47] 在东海岸西海岸尽情放纵

[00:04:47] You know

[00:04:47] 你知道

[00:04:47] I don't know anymore

[00:04:51] 我不知道了

[00:04:51] I know I know that you know

[00:04:54] 我知道你心知肚明

[00:04:54] I know I know that you know

[00:04:57] 我知道你心知肚明

[00:04:57] I know I know that you know

[00:05:00] 我知道你心知肚明

[00:05:00] I don't know anymore

[00:05:04] 我不知道了

[00:05:04] I know I know that you know

[00:05:07] 我知道你心知肚明

[00:05:07] I know I know that you know

[00:05:10] 我知道你心知肚明

[00:05:10] I know I know that you know

[00:05:14] 我知道你心知肚明

[00:05:14] I don't know anymore

[00:05:16] 我不知道了

[00:05:16] I'm tellin' you

[00:05:17] 我告诉你

[00:05:17] I don't know anymore

[00:05:19] 我不知道了

[00:05:19] No no

[00:05:20] 不

[00:05:20] I don't know anymore

[00:05:22] 我不知道了

[00:05:22] I don't I don't know anymore

[00:05:27] 我再也不知道了