《On Top of the World(Hidden Track)》歌词

[00:00:00] On Top of the World (Hidden Track) - The Rifles

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] I'm at the top of the world

[00:00:29] 我在世界之巅

[00:00:29] I'm on top of the world when you're on my mind

[00:00:33] 当你在我脑海里挥之不去时我就感觉身处世界之巅

[00:00:33] You're my heaven and hell

[00:00:36] 你是我的天堂也是我的地狱

[00:00:36] You're my lullaby

[00:00:39] 你就是我的摇篮曲

[00:00:39] That gets me off to sleep in the night

[00:00:43] 让我在夜里难以入眠

[00:00:43] When I'm in the dark you're a shining light

[00:00:46] 当我在黑暗中时你就是一盏明灯

[00:00:46] And I believe in myself when you're at my side

[00:00:52] 当你在我身边时我相信自己

[00:00:52] And I'm never gonna feel so alive

[00:00:56] 我再也不会感觉如此活力四射

[00:00:56] Without you there I'd die

[00:01:00] 没有你我会死去

[00:01:00] I'm at the top of the world

[00:01:04] 我在世界之巅

[00:01:04] I'm on top of the world when you look my way

[00:01:07] 当你望着我时我仿佛身处世界之巅

[00:01:07] You're my wish in a well

[00:01:10] 你是我的愿望

[00:01:10] You're another day

[00:01:13] 你是新的一天

[00:01:13] That hits me like a tip of a knife

[00:01:18] 就像刀尖一样刺痛我的心

[00:01:18] When I'm in the wrong you're everything that's right

[00:01:20] 当我犯错时你就是我的一切

[00:01:20] And I believe in myself

[00:01:24] 我相信我自己

[00:01:24] You're my lullaby

[00:01:27] 你就是我的摇篮曲

[00:01:27] And I'll never get enough of your time

[00:01:34] 你给我的时间我永远不会嫌够

[00:01:34] And I'm never gonna feel so alive

[00:01:41] 我再也不会感觉如此活力四射

[00:01:41] You're my lullaby

[00:01:53] 你就是我的摇篮曲

[00:01:53] Cause you're my lullaby

[00:02:08] 因为你是我的摇篮曲

[00:02:08] And I never get enough of your time

[00:02:12] 你给我的时间我总是觉得不满足

[00:02:12] Without you there I'd die

[00:02:26] 没有你我会死去

[00:02:26] You're my lullaby

[00:02:30] 你就是我的摇篮曲

[00:02:30] There'll never be nobody else

[00:02:37] 再也不会有别人

[00:02:37] Cause you're my lullaby

[00:02:44] 因为你是我的摇篮曲

[00:02:44] There'll never be nobody else

[00:02:51] 再也不会有别人

[00:02:51] Cause you're my lullaby

[00:02:59] 因为你是我的摇篮曲

[00:02:59] And you get me off to sleep in the night

[00:03:07] 你让我在夜里安然入睡

[00:03:07] You're my lullaby

[00:03:12] 你就是我的摇篮曲