《Four Corners and Two Sides》歌词

[00:00:00] Four Corners and Two Sides - Sleeping With Sirens

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Tell me how

[00:00:14] 告诉我怎么做

[00:00:14] How's it take it so long for me to open up my eyes

[00:00:18] 为何我要这么久才睁开双眼

[00:00:18] I see through you now

[00:00:21] 我现在看透了你

[00:00:21] I won't fall for the things you said before

[00:00:24] 我不会相信你以前说的话

[00:00:24] How

[00:00:26] 怎么

[00:00:26] How's it take it so long for me to finally realize

[00:00:30] 怎么这么久我才明白

[00:00:30] I'm on my team

[00:00:33] 我和我的团队在一起

[00:00:33] I won't run away but back t-to believe

[00:00:37] 我不会逃跑我会坚定信念

[00:00:37] And when they all turn against you

[00:00:40] 当他们都与你为敌

[00:00:40] You better be prepared to fight

[00:00:43] 你最好准备好战斗

[00:00:43] They say I'm a sinner but nobody knows

[00:00:49] 他们说我是个罪人可没人知道

[00:00:49] You only do what you're told you better hope that you're right

[00:00:55] 你只会乖乖听话你最好希望你是对的

[00:00:55] They say I'm a sinner I'm not the only one

[00:01:01] 他们说我是个罪人我不是唯一一个

[00:01:01] You wanna point your finger you better make a choice tonight

[00:01:07] 你想对我指手画脚今晚你最好做出选择

[00:01:07] 'Cause I'll stand up for what is right

[00:01:12] 因为我会坚持正义

[00:01:12] How

[00:01:15] 怎么

[00:01:15] How's such a bitter person become the man I am

[00:01:19] 这么刻薄的人怎么变成了这样的人

[00:01:19] I'm turning my heart out

[00:01:21] 我把我的心掏出来

[00:01:21] Just give me the time

[00:01:24] 给我一点时间

[00:01:24] Tell me how

[00:01:27] 告诉我怎么做

[00:01:27] How am I to change when I'm still trying to figure out how

[00:01:32] 当我还在摸索时我该如何改变

[00:01:32] How to be saved

[00:01:38] 如何得到救赎

[00:01:38] And when they all turn against you

[00:01:41] 当他们都与你为敌

[00:01:41] Try not to look the other way

[00:01:44] 尽量不要视而不见

[00:01:44] They say I'm a sinner but nobody knows

[00:01:50] 他们说我是个罪人可没人知道

[00:01:50] You only do what you're told you better hope that you're right

[00:01:56] 你只会乖乖听话你最好希望你是对的

[00:01:56] They say I'm a sinner I'm not the only one

[00:02:02] 他们说我是个罪人我不是唯一一个

[00:02:02] You wanna point your finger you better make a choice tonight

[00:02:08] 你想对我指手画脚今晚你最好做出选择

[00:02:08] 'Cause I'll stand up for what is right

[00:02:14] 因为我会坚持正义

[00:02:14] No you better choose your side

[00:02:18] 你最好选择你的阵营

[00:02:18] Make your choice tonight

[00:02:21] 今晚做出你的选择

[00:02:21] No you better draw the line right now

[00:02:24] 你最好立刻划清界限

[00:02:24] Between wrong and right

[00:02:27] 是非对错之间

[00:02:27] I am a sinner

[00:02:30] 我是个罪人

[00:02:30] I'll never be a martyr

[00:02:37] 我永远不会成为殉道者

[00:02:37] Just stand up for what's right

[00:02:40] 为正义而战

[00:02:40] They say I'm a sinner but nobody knows

[00:02:46] 他们说我是个罪人可没人知道

[00:02:46] You only do what you're told you better hope that you're right

[00:02:52] 你只会乖乖听话你最好希望你是对的

[00:02:52] They say I'm a sinner I'm not the only one

[00:02:58] 他们说我是个罪人我不是唯一一个

[00:02:58] You wanna point your finger you better make a choice tonight

[00:03:04] 你想对我指手画脚今晚你最好做出选择

[00:03:04] 'Cause I'll stand up for what is right

[00:03:09] 因为我会坚持正义

[00:03:09] All my life I've been the person I am

[00:03:12] 这一辈子我都是这样的人

[00:03:12] Who are you to try and judge

[00:03:17] 你有什么资格评判我