《Alone》歌词

[00:00:00] Alone - Sleeping With Sirens/Machine Gun Kelly (机关枪凯利)

[00:00:12]

[00:00:12] Could you check my pulse for me

[00:00:15] 你能帮我检查一下脉搏么

[00:00:15] To see if I'm alive

[00:00:17] 确定一下我是否还活着

[00:00:17] Cause every time that I am near you

[00:00:20] 因为只有和你在一起的时候

[00:00:20] Is the only time I feel alright

[00:00:23] 那才会让我感觉很好

[00:00:23] If there were any way

[00:00:25] 我是否有机会

[00:00:25] I could think to turn back time

[00:00:29] 可以回到过去

[00:00:29] I'd stay here with you

[00:00:35] 我可以和你待在一起

[00:00:35] Sometimes I sit and wonder

[00:00:37] 有时我会坐着发呆

[00:00:37] Sometimes I feel like letting go

[00:00:40] 有时我感觉那都已经是过去

[00:00:40] All I know is no one should have to be alone

[00:00:47] 我唯一知道的就是没有人愿意承受孤独

[00:00:47] I don't want to be alone

[00:00:52] 我不想一直这样孤独下去

[00:00:52] I don't want to die alone

[00:00:57] 我不想孤独终老

[00:00:57] I could fall apart here and now

[00:01:03] 现在的我已经崩溃

[00:01:03] I don't want to die alone

[00:01:08] 我不想孤独终老

[00:01:08] I want to be with you you you

[00:01:13] 我想陪在你的身边

[00:01:13] I only want to be with you you you

[00:01:20] 我只想和你在一起

[00:01:20] Tell me what's the point of life

[00:01:22] 告诉我生活的意义是什么

[00:01:22] Is it material

[00:01:23] 那是充满物质的生活么

[00:01:23] Had everything I could ever want and probably more

[00:01:26] 我还想寻求其他的一些东西么

[00:01:26] When I lay in bed at night

[00:01:27] 当我躺在寂静的夜里

[00:01:27] All I do is think of you

[00:01:29] 我唯一能做的就是思念着你

[00:01:29] So when all this is gone what do I have to come home to

[00:01:31] 什么时候才能熬到头

[00:01:31] This life goes by so fast

[00:01:33] 时光飞逝如梭

[00:01:33] Pretty soon I'll grow old

[00:01:34] 很快我就会老去

[00:01:34] What would I have but some stories now that I have told

[00:01:37] 我的那些过往

[00:01:37] No one to share them with

[00:01:38] 应该向谁诉说

[00:01:38] And when it's all done

[00:01:40] 当我的生命结束时

[00:01:40] What am I left with

[00:01:41] 我留下了什么

[00:01:41] Tell me what's left

[00:01:43] 告诉我留下了什么

[00:01:43] I don't want to be alone

[00:01:48] 我不想一直这样孤独下去

[00:01:48] I don't want to die alone

[00:01:54] 我不想孤独终老

[00:01:54] I could fall apart here and now

[00:01:59] 现在的我已经崩溃

[00:01:59] I don't want to die alone

[00:02:04] 我不想孤独终老

[00:02:04] Leave me

[00:02:07] 你已离我而去

[00:02:07] How the f*ck you gonna leave me

[00:02:10] 为什么你会这样做

[00:02:10] When I'm the one that's on TV

[00:02:11] 当我这个明星出现在电视机前

[00:02:11] With these girls screaming

[00:02:12] 女孩们都会尖叫

[00:02:12] Outside with my CD

[00:02:14] 那是我的歌唱表演

[00:02:14] And I'm begging

[00:02:14] 而现在的我就像是在乞求

[00:02:14] Naw baby you're the one that can't keep me

[00:02:17] 宝贝你不配拥有我

[00:02:17] Leave me

[00:02:18] 你已离我而去

[00:02:18] Girl how the f*ck you gonna leave me

[00:02:22] 为什么你会这样做

[00:02:22] You know I love you when we fight and we argue

[00:02:24] 即使我们争吵争斗 但我是爱你的

[00:02:24] I kiss and I hug you

[00:02:26] 我曾经亲吻着你 拥抱着你

[00:02:26] You push me back you say that I'm trouble

[00:02:27] 而你却将我推开 你说我只能给你带来麻烦

[00:02:27] But every Bonnie got a Clyde with her

[00:02:29] 但是每一个成功的女人 都有一个为她默默付出的男人

[00:02:29] Every woman needs somebody that's gonna ride with her

[00:02:33] 每个女人都需要一个男人能够驾驭住她

[00:02:33] And I can't go on staying alive if I'm alone

[00:02:36] 我在孤独中不能活下去

[00:02:36] Pick up the phone and say hello

[00:02:38] 请你接听我的电话

[00:02:38] I'd rather die with her

[00:02:39] 我愿意为爱情死去

[00:02:39] Now my night's so cold

[00:02:40] 漆黑的夜是那般冰冷

[00:02:40] When your heart is frozen

[00:02:41] 你的心冷酷如冰

[00:02:41] Mine's exposed you know this

[00:02:42] 我对你的爱从不掩饰

[00:02:42] Try to blame the fame for the way I've changed

[00:02:44] 你试图诋毁我 因为我为你做出的改变

[00:02:44] And you know those claims are bogus

[00:02:45] 你明白这些都是无理的要求

[00:02:45] Baby it's not me it's us

[00:02:46] 不仅仅是我 是我们双方都需要改变

[00:02:46] Maybe now all we need is trust

[00:02:47] 可能我们只是需要互相信任

[00:02:47] Maybe this Hennessey will solve our problems

[00:02:49] 可能只有酒精才能解决我们的问题

[00:02:49] Baby pick it up

[00:02:51] 宝贝请继续爱我

[00:02:51] I don't want to be alone

[00:02:56] 我不想一直这样孤独下去

[00:02:56] I don't want to die alone

[00:03:00] 我不想孤独终老

[00:03:00] I could fall apart here and now

[00:03:07] 现在的我已经崩溃

[00:03:07] I don't want to die alone

[00:03:13] 我不想孤独终老

[00:03:13] I don't want to be alone

[00:03:18] 我不想一直这样孤独下去

[00:03:18] I don't want to die alone

[00:03:24] 我不想孤独终老

[00:03:24] I could fall apart here and now

[00:03:29] 现在的我已经崩溃

[00:03:29] I don't want to die alone

[00:03:36] 我不想孤独终老

[00:03:36] Could you check my pulse for me

[00:03:38] 你能帮我检查一下脉搏么

[00:03:38] To see if I'm alive

[00:03:43] 确定一下我是否还活着