《Life》歌词

[00:00:00] Life - Tasha Page-Lockhart

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Composed by：Kirk Franklin

[00:00:02]

[00:00:02] Produced by：Kirk Franklin/Max Stark/Shaun Martin

[00:00:09]

[00:00:09] Never seen days like this before

[00:00:17] 从未见过这样的日子

[00:00:17] With so many dreams shattered on the floor

[00:00:23] 多少梦想支离破碎

[00:00:23] Everybody knows someone who gave

[00:00:26] 每个人都认识一个愿意付出

[00:00:26] Up on life 'cause

[00:00:28] 享受人生因为

[00:00:28] The price to live was just too high see I

[00:00:33] 活着的代价太高了明白吗

[00:00:33] I've been there knocking on heaven's door

[00:00:39] 我一直在敲天堂的门

[00:00:39] See nobody feels and nobody cares

[00:00:48] 没人感受没人在乎

[00:00:48] It's amazing at the last minute

[00:00:50] 奇妙的是在最后一刻

[00:00:50] God shows up there in enough time to

[00:00:57] 上帝及时出现在我面前

[00:00:57] Trade in this old life for your life

[00:01:02] 用旧生活换你的命

[00:01:02] 'Cause it more like

[00:01:05] 因为更像是

[00:01:05] The best love I ever had in my whole life

[00:01:10] 这是我这一生拥有的最美好的爱情

[00:01:10] And see I thought I had a good life

[00:01:17] 你瞧我以为我过得很好

[00:01:17] Something in the dark looking for that light

[00:01:22] 在黑暗中寻找希望

[00:01:22] Till you moved in and made it alright

[00:01:26] 直到你的到来让一切都好起来

[00:01:26] Thank you for my brand new life life life

[00:01:34] 谢谢你给了我全新的人生

[00:01:34] Welcome to my brand new life life life

[00:01:45] 欢迎来到我全新的生活

[00:01:45] Never knew hurt like this before

[00:01:53] 从未体会过这样的痛苦

[00:01:53] People gave less when I needed more

[00:01:59] 当我需要更多时人们给的却更少

[00:01:59] Heaven only knows

[00:02:01] 只有上帝知道

[00:02:01] I gave too many men my life

[00:02:05] 我为太多男人付出生命

[00:02:05] And many nights I pay the price now

[00:02:09] 多少个夜晚我都要付出代价

[00:02:09] Feeling worthless turned on the floor

[00:02:15] 感觉一无是处倒在地上

[00:02:15] See that was then but this is now

[00:02:24] 你看那是过去但现在是时候了

[00:02:24] I picked my heart up and drag

[00:02:26] 我拾起我的心

[00:02:26] It to the 'cross somehow

[00:02:29] 不知何故走向十字架

[00:02:29] Just in enough time to

[00:02:33] 正好有时间

[00:02:33] Trade in this old life for your life

[00:02:38] 用旧生活换你的命

[00:02:38] 'Cause it more like

[00:02:41] 因为更像是

[00:02:41] The best love I ever had in my whole life

[00:02:46] 这是我这一生拥有的最美好的爱情

[00:02:46] And see I thought I had a good life

[00:02:53] 你瞧我以为我过得很好

[00:02:53] Something in the dark looking for that light

[00:02:57] 在黑暗中寻找希望

[00:02:57] Till you moved in and made it alright

[00:03:02] 直到你的到来让一切都好起来

[00:03:02] Thank you for my brand new life life life

[00:03:10] 谢谢你给了我全新的人生

[00:03:10] Welcome to my brand new life life life

[00:03:22] 欢迎来到我全新的生活

[00:03:22] See my hands are brand new

[00:03:26] 你看我的双手焕然一新

[00:03:26] And all my plans are brand new

[00:03:30] 我的计划都是全新的

[00:03:30] Everything is brand new

[00:03:33] 一切都焕然一新

[00:03:33] I never thought I could be brand new

[00:03:36] 我从未想过我可以焕然一新

[00:03:36] Whoo oh oooahh help me if you brand new

[00:03:42] 如果你焕然一新那就帮帮我吧

[00:03:42] He can make us brand new

[00:03:45] 他可以让我们焕然一新

[00:03:45] Do you wanna be brand new

[00:03:53] 你是否想焕然一新

[00:03:53] I've never been free like this before

[00:03:58] 我从未像这样自由自在

[00:03:58] Haaa huaaa

[00:04:01] 哈哈

[00:04:01] See a new me walking through the door

[00:04:06] 看见一个全新的我走进家门

[00:04:06] I'm saying goodbye 'cause

[00:04:09] 我说再见因为

[00:04:09] Trade in this old life for your life

[00:04:14] 用旧生活换你的命

[00:04:14] 'Cause it more like

[00:04:17] 因为更像是

[00:04:17] The best love I ever had in my whole life

[00:04:22] 这是我这一生拥有的最美好的爱情

[00:04:22] And see I thought I had a good life

[00:04:29] 你瞧我以为我过得很好

[00:04:29] Something in the dark looking for that light

[00:04:33] 在黑暗中寻找希望

[00:04:33] Till you moved in and made it alright

[00:04:38] 直到你的到来让一切都好起来

[00:04:38] Thank you for my brand new life life life

[00:04:46] 谢谢你给了我全新的人生

[00:04:46] Welcome to my brand new life life life

[00:04:54] 欢迎来到我全新的生活

[00:04:54] Welcome to my brand new life life life

[00:05:02] 欢迎来到我全新的生活

[00:05:02] Jesus gave me brand new life life life

[00:05:13] 耶稣给了我全新的生命

[00:05:13] I've never seen god like this before

[00:05:18] 我从未见过这样的上帝