《Getaway Car》歌词

[00:00:00] Getaway Car (逃亡汽车) - Lea Michele (丽亚·米雪儿)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ali Tamposi/Andrew Hollander/Dana Parish

[00:00:13] //

[00:00:13] Two kids with curious hearts

[00:00:17] 两个孩子 心怀好奇

[00:00:17] Not afraid to break

[00:00:20] 无所畏惧

[00:00:20] Running wild running too far

[00:00:22] 疯狂奔跑 奔向远方

[00:00:22] Trying to find a way

[00:00:25] 努力走出自己的路

[00:00:25] Rubbing pennies together for worse or for better

[00:00:29] 携手历经磨难 跌入低谷或蒸蒸日上 都无关紧要

[00:00:29] One glass of cheap champagne

[00:00:32] 一杯廉价香槟 也能心花怒放

[00:00:32] It's now or it's never we hope it's forever

[00:00:36] 是否只是现在 是否永远无法实现 我们希望我们的爱永不消逝

[00:00:36] All we got is one way leaving fingerprints behind

[00:00:44] 我们只有一条路可走 抛却过去 重新开始

[00:00:44] Cause if I got you if you got me

[00:00:48] 因为如果我们彼此拥有

[00:00:48] We don't need nothing else at all

[00:00:51] 这就已经足够了

[00:00:51] Sleeping all day driving all night

[00:00:54] 白天入眠 夜晚疾驶

[00:00:54] Looking for a place we want to go

[00:00:57] 寻找我们向往的地方

[00:00:57] Stole the night now this world is ours love

[00:01:04] 月光皎洁 惬意舒适 此刻世界属于我们 爱人

[00:01:04] Just us kids in a getaway car

[00:01:12] 我们只是两个孩子 开着跑车 奔走天涯

[00:01:12] Change our names make friends in new places

[00:01:14] 隐姓埋名 来到新的地方 交新朋友

[00:01:14] Be anyone we want

[00:01:18] 随心所欲地生活

[00:01:18] Through the days millions of faces

[00:01:21] 岁月漫漫 所少人擦肩而过

[00:01:21] We're always holding on

[00:01:24] 我们一直坚守在一起

[00:01:24] Rubbing pennies together for worse or for better

[00:01:28] 携手历经磨难 跌入低谷或蒸蒸日上 都无关紧要

[00:01:28] One glass of cheap champagne

[00:01:30] 一杯廉价香槟 也能心花怒放

[00:01:30] It's now or it's never we hope it's forever

[00:01:35] 现在或是绝不 而我们希望是永远

[00:01:35] We ran away leaving fingerprints behind

[00:01:42] 我们可以奔赴远方 抛却过去的一切

[00:01:42] Cause if I got you if you got me

[00:01:46] 因为如果我们彼此拥有

[00:01:46] We don't need nothing else at all

[00:01:49] 这就已经足够了

[00:01:49] Sleeping all day driving all night

[00:01:52] 白天入眠 夜晚疾驶

[00:01:52] Looking for a place to call our home

[00:01:56] 寻找我们向往的地方

[00:01:56] Stole the night now this world is ours love

[00:02:02] 月光皎洁 惬意舒适 此刻世界属于我们 爱人

[00:02:02] We're chasing love in a getaway car

[00:02:08] 我们只是两个孩子 开着跑车 奔走天涯

[00:02:08] And we're singing

[00:02:13] 我们纵情歌唱

[00:02:13] Maybe I'm crazy maybe you're crazy

[00:02:19] 或许我无比疯狂 你也是

[00:02:19] Babe if we're crazy I'd rather be crazy

[00:02:28] 宝贝 如果我们这样就是疯狂 那就让我疯狂下去吧

[00:02:28] We don't need anything at all

[00:02:34] 这就已经足够了

[00:02:34] We'll find a place to call our own

[00:02:37] 我们会找到属于我们的地方

[00:02:37] Rubbing pennies together for worse or for better

[00:02:42] 携手历经磨难 跌入低谷或蒸蒸日上 都无关紧要

[00:02:42] One glass of cheap champagne

[00:02:44] 一杯廉价香槟 也能心花怒放

[00:02:44] It's all or it's never we hope it's forever our love

[00:02:50] 是否这就是一切 是否永远无法实现 我们希望我们的爱永不逝去

[00:02:50] If I got you if you got me

[00:02:53] 如果我们彼此拥有

[00:02:53] We don't need anything at all

[00:02:56] 这就已经足够了

[00:02:56] Sleeping all day driving all night

[00:03:00] 白天入眠 夜晚疾驶

[00:03:00] Looking for a place to call our own

[00:03:03] 寻找我们向往的地方

[00:03:03] Stole the night now this world is ours love

[00:03:09] 月光皎洁 惬意舒适 此刻世界属于我们 爱人

[00:03:09] It's just us kids in a getaway car

[00:03:17] 我们只是两个孩子 开着跑车 奔走天涯

[00:03:17] Two kids with curious hearts not afraid to break

[00:03:22] 两个孩子 心怀好奇 无所畏惧