《Rosanna’s Going Wild》歌词

[00:00:00] Rosanna's Going Wild - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:05] //

[00:00:05] She'll shake her head and swing her hips

[00:00:08] 她会摇晃脑袋，摇摆臀部

[00:00:08] How many more have kissed her lips

[00:00:11] 有多少人已经吻过她的唇了

[00:00:11] Rosanna you're not acting like a child

[00:00:16] 罗赞娜，你的行为不是小孩子应该做的

[00:00:16] My Rosanna's going wild

[00:00:20] 我的罗赞娜疯掉了

[00:00:20] Her skirt is short

[00:00:21] 她的裙子很短

[00:00:21] Her hair is long

[00:00:22] 她的头发很长

[00:00:22] And the beat goes on and on and on

[00:00:25] 节奏一直不停地响着

[00:00:25] She's living like it's going out of style

[00:00:30] 她不会过已经过时的生活

[00:00:30] My Rosanna's going wild

[00:00:32] 我的罗赞娜疯掉了

[00:00:32] She's feeling every new sensation

[00:00:40] 她感受到每个新鲜的感觉

[00:00:40] Giving in to each temptation

[00:00:44] 被任何诱惑所迷惑

[00:00:44] I know she'll pay after awhile

[00:00:49] 我知道她之后会为此承担后果

[00:00:49] My Friends look at her funny

[00:00:54] 我的朋友们都觉得她很搞笑

[00:00:54] She laughs and say why honey

[00:00:59] 她笑着说，这是为什么呀亲爱的

[00:00:59] All I ever givin was a smile

[00:01:03] 自始自终我只给过她一个微笑

[00:01:03] But my Rosanna's going wild

[00:01:15] 但是我的罗赞娜疯掉了

[00:01:15] Feeling every new sensation

[00:01:20] 感受到每个新鲜的感觉

[00:01:20] Giving in to all temptation

[00:01:25] 被任何诱惑所迷惑

[00:01:25] And I know she'll pay after awhile

[00:01:29] 我知道她之后会为此承担后果

[00:01:29] My Friends look at her funny

[00:01:35] 我的朋友们都觉得她很搞笑

[00:01:35] She laughs and say why honey

[00:01:39] 她笑着说，这是为什么呀亲爱的

[00:01:39] All I ever givin was a smile

[00:01:44] 自始自终我只给过她一个微笑

[00:01:44] But my Rosanna's going wild

[00:01:49] 但是我的罗赞娜疯掉了

[00:01:49] My Rosanna's going wild

[00:01:54] 我的罗赞娜疯掉了