《”Spoon River”》歌词

[00:00:00] "Spoon River" (匙河) - Naomi Caryl Hirshhorn/Hal Lynch

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Naomi Caryl Hirshhorn/Charles Aidman

[00:00:06] //

[00:00:06] The meadow is flooded with white daffodils

[00:00:13] 草地上开满白水仙

[00:00:13] The brook babbles on as it flows through the hills

[00:00:19] 溪水潺潺流过山间

[00:00:19] They haunt me they hunt me wherever I roam

[00:00:25] 这美景让我魂牵梦萦 魂牵梦萦 不管我身在何方

[00:00:25] Spoon river spoon river is calling me home

[00:00:34] 斯蓬河 斯蓬河唤我归家

[00:00:34] No matter how far I may wander away

[00:00:40] 无论我流浪多远

[00:00:40] Or what land I find at the end of each day

[00:00:46] 或每天见过什么仙境

[00:00:46] It haunts me it hunts me wherever I roam

[00:00:53] 这美景让我魂牵梦萦 魂牵梦萦 不管我身在何方

[00:00:53] Spoon river spoon river is calling me home

[00:00:58] 斯蓬河 斯蓬河唤我归家