《A Small Plot of Land》歌词

[00:00:00] A Small Plot Of Land (一隅之地) - David Bowie (大卫·鲍伊)

[00:01:15] //

[00:01:15] Poor soul

[00:01:18] 可怜的人啊

[00:01:18] Spit upon that

[00:01:21] 唾弃那些可怜的人

[00:01:21] Poor soul

[00:01:26] 可怜的人

[00:01:26] He never knew what hit him

[00:01:33] 他从不知道是什么袭击了他

[00:01:33] And it hit him so

[00:01:39] 像这样打了他

[00:01:39] Poor dunce

[00:01:43] 可怜的傻瓜

[00:01:43] He pushed back the pigmen

[00:01:48] 他拒绝了pigmen

[00:01:48] The Barbs laughed

[00:01:52] 人们冷嘲热讽

[00:01:52] The fool is dead

[00:01:56] 这个傻瓜死了

[00:01:56] Poor dunce

[00:01:59] 可怜的傻瓜

[00:01:59] He's less than within us

[00:02:03] 他融入不了我们之间

[00:02:03] The brains talk

[00:02:06] 人还活着

[00:02:06] But the will to live is dead

[00:02:10] 但生存的意志已经消逝

[00:02:10] And prayer can't

[00:02:14] 而且祈祷者

[00:02:14] Travel so far these days

[00:02:22] 近来不会到远处旅行了

[00:02:22] The talk of your lifes

[00:02:25] 说到你的生活

[00:02:25] Standing so near

[00:02:30] 离得是那么近

[00:02:30] To innocent eyes

[00:02:34] 用无辜的眼神张望着

[00:02:34] Poor dunce

[00:02:42] 那可怜的傻瓜

[00:02:42] Swings thru the tunnels

[00:02:46] 摇晃着穿过隧道

[00:02:46] And claws his way

[00:02:50] 生活很艰难

[00:02:50] Is small life so manic

[00:02:53] 小生活也很疯狂吗

[00:02:53] Are these really the days

[00:02:59] 这些日子是真实的吗

[00:02:59] Poor dunce

[00:03:04] 可怜的傻瓜

[00:03:04] Poor dunce

[00:04:43] 可怜的傻瓜

[00:04:43] Poor soul

[00:04:58] 可怜的人

[00:04:58] Spit on that

[00:05:01] 唾弃那些可怜的人

[00:05:01] Poor soul

[00:05:05] 可怜的人

[00:05:05] He never knew what hit him

[00:05:10] 他从不知道是什么袭击了他

[00:05:10] And it him so

[00:05:23] 像这样打了他

[00:05:23] He pushed back the pigmen

[00:05:26] 他拒绝了pigmen

[00:05:26] Poor soul

[00:05:44] 可怜的人

[00:05:44] Poor soul

[00:05:49] 可怜的人

[00:05:49] Poor soul

[00:05:56] 可怜的人

[00:05:56] Poor soul

[00:05:59] 可怜的人

[00:05:59] Made by 刘小亦

[00:06:04] //