《Country Must Be Country Wide》歌词

[00:00:01] 歌曲:Country Must Be Country Wide
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 歌手:Brantley Gilbert
[00:00:24] //
[00:00:24] Grew up south of the Mason Dixon
[00:00:26] 梅森-迪克森线以南是我从小生长的地方
[00:00:26] Workin' spittin' huntin' and fishin'
[00:00:30] 这里的人们都以钓鱼打猎为生
[00:00:30] Stone cold country by the grace of God
[00:00:34] 这冰冷如石的国度承蒙老天庇佑
[00:00:34] I was gasin' up the other day
[00:00:37] 我就在这样的环境里长大
[00:00:37] An old boy pulled up with a license plate
[00:00:40] 一个家伙开着一辆俄亥俄州车牌的车
[00:00:40] From Ohio; thought "Oh good Lord he's lost"
[00:00:46] 我心里在想“老天,他一定是迷路了”
[00:00:46] From his Wranglers to his boots
[00:00:48] 从他身穿的牛仔裤和靴子我就能判断出来
[00:00:48] He reminded me of Chris LeDoux
[00:00:52] 他让我想起了Chris LeDoux (乡村歌手)
[00:00:52] And that Copenhagen smile
[00:00:54] 还有他标志性的迷人微笑(Copenhagen是他的代表作)
[00:00:54] Yeah country must be country wide
[00:00:58] 南方人的足迹遍布这个国家
[00:00:58] In every state there's a station
[00:01:01] 在每个洲际都有连接彼此的车站
[00:01:01] Playin' Cash Hank Willie and Waylon
[00:01:05] 都唱着Johnny Cash,Hank Williams, Willie Nelson还有 Waylon Jennings的歌
[00:01:05] In foreign cars and four-wheel drives
[00:01:09] 无论你驾驶着跑车还是皮卡车
[00:01:09] There's cowboys and hillbillies
[00:01:13] 总有来自僻远小镇的牛仔们和乡下人
[00:01:13] From farm towns to big cities
[00:01:16] 去往大城市
[00:01:16] There ain't no doubt in my mind
[00:01:19] 所以在我心里我确信无疑
[00:01:19] Country must be country wide
[00:01:24] 南方人的足迹遍布这个国家
[00:01:24] It ain't where it's how you live
[00:01:26] 重要的不是你来自哪里 而是你以怎样的态度生活
[00:01:26] We weren't raised to take we were raised to give
[00:01:29] 我们从小就被教育要学会给予而不是索取
[00:01:29] The shirt off our back to anyone in need
[00:01:35] 在别人有困难的时候竭尽全力帮助他
[00:01:35] We bow our heads before we eat
[00:01:38] 在我们吃饭之前我们都会低头虔诚祷告
[00:01:38] Before we start our day before we fall asleep
[00:01:40] 在清晨时在安睡前我们都会感谢上天的恩赐
[00:01:40] 'Cause in God we trust and we believe
[00:01:46] 因为我们坚信上帝的存在
[00:01:46] And we see what's wrong
[00:01:49] 我们能清楚分辨是非
[00:01:49] And we know what's right
[00:01:52] 判别对错
[00:01:52] And ol' Hank he said it all
[00:01:54] 正如Hank Williams的那首歌所唱的
[00:01:54] When he sang "Country Folks Can Survive"
[00:01:58] 南方人就是这么顽强不屈
[00:01:58] In every state there's a station
[00:02:01] 在每个洲际都有连接彼此的车站
[00:02:01] Playin' Cash Hank Willie and Waylon
[00:02:04] 都唱着Johnny Cash,Hank Williams, Willie Nelson还有 Waylon Jennings的歌
[00:02:04] In foreign cars and four-wheel drives
[00:02:10] 无论你驾驶着跑车还是皮卡车
[00:02:10] There's cowboys and hillbillies
[00:02:13] 总有来自僻远小镇的牛仔们和乡下人
[00:02:13] From farm towns to big cities
[00:02:16] 去往大城市
[00:02:16] There ain't no doubt in my mind
[00:02:19] 所以在我心里我确信无疑
[00:02:19] Country must be country wide
[00:02:33] 南方人的足迹遍布这个国家
[00:02:33] In every state there's a station
[00:02:42] 在每个洲际都有连接彼此的车站
[00:02:42] Country must be country wide
[00:02:45] 南方人的足迹遍布这个国家
[00:02:45] In every state there's a station
[00:02:47] 在每个洲际都有连接彼此的车站
[00:02:47] Playin' Cash Hank Willie and Waylon
[00:02:50] 都唱着Johnny Cash,Hank Williams, Willie Nelson还有 Waylon Jennings的歌
[00:02:50] In foreign cars and four-wheel drives
[00:02:56] 无论你驾驶着跑车还是皮卡车
[00:02:56] There's cowboys and hillbillies
[00:02:59] 总有来自僻远小镇的牛仔们和乡下人
[00:02:59] From farm towns to big cities
[00:03:09] 去往大城市
[00:03:09] There ain't no doubt in my mind
[00:03:11] 所以在我心里我确信无疑
[00:03:11] Country must be country wide
[00:03:16] 南方人的足迹遍布这个国家
您可能还喜欢歌手Brantley Gilbert的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Dont Usually [Nesian Mystik]
- Floor On Fire(Original Mix) [Mosahar]
- 不是我骄傲 [韦波安]
- 不要对我说无所谓 [群星]
- 希望 (越剧版) [李玲玉]
- Holding [Grouper]
- Rockstar [Nelson]
- 君子好逑 [张家辉]
- What Happened To U [Usher]
- World line [γ] ~The middle of a trip~ [RoNo☆Cro]
- I Know But I Don’t Know (2001 Digital Remaster) [Blondie]
- Least Favorite Rapper [Busdriver]
- Teacher, Teacher [Milos Vujovic]
- I Can’t Give You Anything But Love, Baby [Ella Fitzgerald]
- Non ti scordar di me [Beniamino Gigli]
- 理智与感情 [郑秀文]
- Uyaphila [Ayanda Ntanzi]
- Terpesona [Glenn Fredly&Audy]
- Oh Johnny, Oh Johnny, Oh! / Dear Little Boy of Mine / Forty-Five Minutes from Broadway / Mary’s a Grand Old Name / Give My Regar [Ethel Merman]
- Monster (Live) [Lady Gaga]
- 幸福着爱你(DJ版) [孙中亮]
- Kom Na My [Nicholis Louw]
- Hasta Los Muertos Salen A Bailar [Tish Hinojosa]
- Huckle Up Baby [John Lee Hooker]
- Chattanooga Choo-Choo [Ray Charles]
- Sleepy Lagoon [Henry Mancini]
- Checkmate(Live) [郑容和]
- Stormy Weather [Louis Armstrong]
- 爱她不属于我 [杜玖潇]
- Sublime Memories [Thalles Cabral]
- Just One Of Those Things [Frank Sinatra]
- Moonlight In Vermont [Sam Cooke]
- Prostitute Poem(2015 Remaster) [Gong]
- Fallen Angel [黎明诗]
- My Resistance Is Low [Hoagy Carmichael&Gordon J]
- I Almost Lost My Mind [Eddie Cochran]
- Eden blues [Edith Piaf]
- I Feel Like Going Home [Muddy Waters]
- 大大计划 [四叶草]
- 默默盼归期 [庄学忠]
- 暖爱 [南廾凡]
- 抓住阳光的男人 [少业]