《Your Song ( (SAM KIM))》歌词

[00:00:00] Your Song (Originally Performed by SAM KIM) (원곡가수 샘김(SAM KIM)) - 김성철 (金成哲)/정채연 (郑彩娟)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：샘김/윤설야

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：샘김

[00:00:18] //

[00:00:18] 编曲：허석

[00:00:24] //

[00:00:24] 비가 오면 우산이 되어줄게

[00:00:35] 若下雨 我会做你的雨伞

[00:00:35] 깜깜하면 등대가 되어줄게

[00:00:45] 若天黑 我会做你的灯塔

[00:00:45] And I know and I know and I know

[00:00:48] //

[00:00:48] 너 슬픈 거 I know

[00:00:57] 我知道你的悲伤

[00:00:57] 무거운 짐 내가 들어줄게

[00:01:08] 我来帮你分担沉重的包袱

[00:01:08] 하루하루 how do you feel today

[00:01:19] 时间一天天在流逝 你今天过得怎样

[00:01:19] 하나하나 there's something I wanna say

[00:01:29] 我想把我的点点滴滴与你分享

[00:01:29] And I know and I know and I know

[00:01:32] //

[00:01:32] 너 슬픈 거 I know

[00:01:41] 我知道你的悲伤

[00:01:41] You know you're safe with me

[00:01:53] //

[00:01:53] 니가 있는 게 너무 좋아

[00:02:04] 有你真好

[00:02:04] 함께 라서 난 너무 좋아

[00:02:15] 好喜欢和你在一起

[00:02:15] And I know it's on your mind

[00:02:23] //

[00:02:23] Baby now I'm never

[00:02:26] //

[00:02:26] Ever leaving by your side

[00:02:31] //

[00:02:31] 내가 너의 노래가 되어줄게

[00:02:46] 我会变成你的歌谣

[00:02:46] And I know and I know and I know

[00:02:49] //

[00:02:49] 너 슬픈 거 I know

[00:02:59] 我知道你的悲伤

[00:02:59] You know you're safe with me

[00:03:10] //

[00:03:10] 니가 있는 게 너무 좋아

[00:03:21] 有你真好

[00:03:21] 함께 라서 난 너무 좋아

[00:03:32] 好喜欢和你在一起

[00:03:32] And I know it's on your mind

[00:03:40] //

[00:03:40] Baby now I'm never

[00:03:43] //

[00:03:43] Ever leaving by your side

[00:03:48] //

[00:03:48] 내가 너의 노래가 되어줄게

[00:04:01] 我会变成你的歌谣

[00:04:01] 노래가 되어줄게

[00:04:06] 变成你的歌谣

[00:04:06] 变