《Step_a·chi-a·chi》歌词

[00:00:00] STEP (《魔神英雄传》TV动画片头曲) - a・chi-a・chi (アチアチ)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：立花瞳

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：立花瞳

[00:00:17] //

[00:00:17] 编曲：志熊研三

[00:00:23] //

[00:00:23] 君の涙

[00:00:25] 你的泪水

[00:00:26] 最後にする理由は

[00:00:30] 忍到最后是因为

[00:00:30] 虹の橋が

[00:00:32] 彩虹之桥

[00:00:32] もうすぐ架かるから

[00:00:36] 即将架起

[00:00:36] 煌めく rainbow

[00:00:39] 光芒闪耀

[00:00:40] 心の奥の

[00:00:43] 只要打开

[00:00:43] 鍵を開ければ

[00:00:45] 内心深处的枷锁

[00:00:46] 輝くのさ

[00:00:49] 闪烁的彩虹便会光芒万丈

[00:00:50] 僕の気持ち

[00:00:53] 我的心意

[00:00:53] 伝えられないまま

[00:00:57] 始终未能传达

[00:00:57] こんなはずじゃなかった

[00:01:02] 本不该是这样的

[00:01:02] プロローグ

[00:01:04] 开端

[00:01:04] 揺れてる lonely heart

[00:01:06] 孤独的心 摇摇欲坠

[00:01:07] 切ない瞳

[00:01:10] 眼底充满悲伤

[00:01:10] だけど守るよ

[00:01:13] 从今以后

[00:01:14] 今日からは

[00:01:17] 我要将你守护

[00:01:19] 愛を求めて

[00:01:21] 在追寻真爱途中

[00:01:22] 傷つく時は

[00:01:24] 受伤的时候

[00:01:26] ためらいも後悔も

[00:01:28] 踌躇与后悔交错

[00:01:28] 眠れないほど

[00:01:31] 令我辗转反侧

[00:01:32] 夢を求めて

[00:01:35] 追寻梦想途中

[00:01:35] くじけた時は

[00:01:38] 沮丧的时候

[00:01:39] 新しい

[00:01:40] 只需迈开崭新步伐

[00:01:40] Stepで素直になればいい

[00:01:47] 坦坦荡荡就好了

[00:01:52] やさしすぎる

[00:01:54] 太过温柔的

[00:01:55] 心の裏側に

[00:01:59] 内心深处

[00:01:59] 後ろめたさ

[00:02:01] 感到内疚和亏欠

[00:02:02] 感じていた every day

[00:02:05] 每一天

[00:02:05] 夢見る fantasy

[00:02:08] 梦中的幻境

[00:02:09] 素敵な笑顔

[00:02:12] 都是你美丽的笑颜

[00:02:13] 僕の心は君のもの

[00:02:19] 我心早已是属于你

[00:02:20] 悔しいけれど

[00:02:23] 感到遗憾和委屈时

[00:02:24] 愛の力は

[00:02:26] 爱的力量

[00:02:27] 幸せも楽しさも

[00:02:30] 会为我们带来

[00:02:30] 運んでくるよ

[00:02:33] 幸福和快乐

[00:02:34] 夢を求めて

[00:02:36] 在追寻梦想途中

[00:02:37] くじけた時は

[00:02:40] 沮丧的时候

[00:02:41] 新しい

[00:02:42] 只需迈开崭新步伐

[00:02:42] Stepで素直になればいい

[00:02:50] 坦坦荡荡就好了

[00:03:15] 愛を求めて傷つく時は

[00:03:21] 追寻真爱途中受伤的时候

[00:03:22] ためらいも後悔も

[00:03:24] 踌躇与后悔交错

[00:03:26] 眠れないほど

[00:03:28] 令我辗转反侧

[00:03:29] 夢を求めて

[00:03:31] 追寻梦想途中

[00:03:32] くじけた時は

[00:03:35] 沮丧的时候

[00:03:35] 新しい

[00:03:37] 只需迈开崭新步伐

[00:03:37] Stepで素直になればいい

[00:03:42] 坦坦荡荡就好了